ホームページ ブックマーク サイトマップ 中国語版 英語版 過去のニュース
検索説明
関連ニュース
  更新時間:2001年04月12日17:49(北京時間)

  • 江沢民主席、米政府のおわびの書簡について談話発表


  • キッシンジャー博士、衝突事件における中国の決定を評価


  • 「米偵察機乗員への待遇は適切」 陳辞主任




  • 外交部、米政府の書簡について記者会見

      中米軍用機衝突事件について外交部は11日夜7時、記者会見を行い、米政府が中国人民に宛てたお詫びの書簡について孫玉璽スポークスマンが記者の質問に答えた。

      記者 衝突事件発生後、中国は一貫して米側に謝罪を要求していた。米側が「申し訳ない」(ソーリー)と発言しただけで中国側は米乗員の出国手続きを許可したが、中国側は同問題で米に妥協したのか。米側は中国側に何か承諾を行ったのか。

      孫スポークスマン 書簡の中で米政府は、行方不明の操縦士と軍機の墜落について中国人民、王偉操縦士の家族に対して「大変申し訳ない」と表明した。また、米偵察機が無許可で中国領空に入って中国の飛行場に着陸したことについても、中国側に対し「大変申し訳ない」と表明した。これらの状況にかんがみ、人道主義的見地から、必要な手続きが終了した後、米乗員の出国を許可することを決定した。ただし指摘しておかなければならないのは、衝突事件が完全に解決したわけではなく、中米双方は引き続き同事件や関係する問題について協議を行っていく。

      記者 「完全に解決したわけではない」とは具体的に何を意味するのか。中国側は米側にまだ謝罪を要求するのか。それとも別の要求を行うのか。

      孫スポークスマン 米偵察機は中国海南沿海空域で中国軍用機に衝突し、中国人操縦士が行方不明になった。また、米偵察機は無許可で中国領空に入り中国の飛行場に着陸した。この重大な事件の責任は完全に米側にある。国際法や中国の関連法令に基づき、中国には事件を全面的に調査する権利がある。米乗員を引き渡した後も、中米双方は同事件や関係する問題について協議を行っていく。

      記者 米乗員に対して必要な調査を行った後、中国政府は彼らを米側に引き渡すとしたが、彼らに対する調査結果は既に出ているのか?それは具体的にどのようなものか。また、今回の引渡しはどのような意味合いがあるのか。米乗員に対する起訴は考えているのか。

      孫スポークスマン 中国側の調査は続いている。中国は調査結果に基づいて米側にさらなる対応を求め、事件を処理する権利を留保する。

      記者 中国側は事件について今後どのように対処していくのか。米偵察機の返還は考えているか。返還するとしたらいつ返還し、どのような条件を出すのか。

      孫スポークスマン 国際法や中国の関連法令に基づき、中国は中国機に衝突し墜落させてから中国の領空に不法侵入し、中国の飛行場に着陸した外国の軍用偵察機に対して全面的に調査を行う権利を有する。中国は調査結果に照らして事故機の処理を行っていく。

      記者 中国側は行方不明の操縦士の捜索活動を続けているが、未だに見つかっていない。このような状況で中国側はなぜ米乗員の引渡しを許可したのか。事件と行方不明の操縦士の善後策についてどのように考えているのか。

      孫スポークスマン 米国のプリアー駐中国大使が今日(11日)、中国側にお詫びの書簡を提出してきた。米政府は書簡の中で、中国人民に対して「大変申し訳ない」と深いおわびの気持ちを表明してきたことにかんがみ、人道主義的見地から中国政府は米乗員の引渡しの許可を決定した。中国の王偉操縦士が行方不明となり、中国の指導者、政府、人民は彼の安否を気遣っている。我々は全力をあげて捜索している。

      記者 中国側は米側に中国沿海付近での軍用機偵察飛行の停止を求め、事件の再発防止を呼びかけているが、米側は返答しなかった。中国側は引き続き米側に要求を行っていくのか。もし米側が中国沿海での偵察飛行を続けた場合、中国はどのような態度を取るのか。

      孫スポークスマン 米国は中国沿海空域に偵察機を派遣して偵察活動を行っており、中国の安全や利益に脅威を与えている。我々は米側に対し中国の要求を真剣に受け止め、中国沿海付近での偵察飛行の停止と事件の再発防止を求めている。

      記者 中米双方は事件や関係する問題について協議を行っていくとしているが、どのレベル、どの範囲で協議を行い、何を協議するのか。中米双方は事件に関して共同で調査を行っていくのか。双方は海上軍事行動に関する合意を引き続き執行していくのか、それとも事件の再発防止のため新たなシステムを構築するのか。

      孫スポークスマン 中米双方は事件に関してすでに何度も協議を行っているが、解決はしていない。中米双方は近いうちに、事件や関係する問題について引き続き協議していく。新たなシステムを築くことも重要だが、さらに重要なのは関係する国際的原則を順守し、双方の合意を実行していくことだ。そうすることで事件の再発を防止することができる。

      記者 今回の事件が中米関係に与えた影響についてどのように考えているか。今後の中米関係の発展についてどのように考えているか。

      孫スポークスマン 中国は一貫して中米関係の発展を重視している。中米の友好協力関係の発展は双方に有益なだけでなく、アジア太平洋地区や世界の繁栄にも非常に重要だ。しかし、中米関係の発展は中米の3つのコミュニケ、主権の相互尊重、領土保全、相互不可侵、相互内政不干渉など国際関係の基本準則を基礎とする必要がある。米側が両国関係を損なうような行動を行わず、事件を適切に処理し、中国と協力して中米関係を正常な発展の軌道に乗せることを希望している。

      「人民網日本語版」2001年4月12日

      

           ML中日網橋     自由発表



    広告 サービス リンク集 ブックマーク 著作権

    このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
    info@peopledaily.co.jp
    Tel:日本 (042)540-3610  北京 (010)6509-2289