「安定は全てを圧倒する」--党創立から80年間のスローガン80（27）

  1987年3月8日、鄧小平は海外の要人と会見した際、「国内における安定と団結の政治的局面」「指導と秩序に基づく社会主義建設の実行」は、「三歩走発展戦略（三段階の発展戦略）」を実現させるための重要な条件のひとつであると述べた。鄧小平はさらに6月29日、「安定し団結した政治的環境がなければ、何事も成し遂げることはできない」と強調。また1989年2月26日には、「中国の問題では、安定が他の一切に優先される。安定した環境がなければ、何事も成し遂げることはできない。また既に獲得した成果も失ってしまう」と主張した。1990年12月24日、鄧小平は「私は何度も強調してきた。安定は全てを圧倒する。人民による民主独裁を失うことはできない」と強調した。党の第3代中央指導グループ創立後、「安定」「改革」「発展」を中国の改革開放および社会主義現代化建設事業のための有機的に統一された3つの要素として考慮している。安定は前提であり、改革はエネルギーであり、発展は目標である。

  「人民網日本語版」2001年7月10日

ML中日網橋

自由発表