「愚公、山を移す」--党創立から80年間のスローガン80（53）

  古代の寓話集『列子・湯問』には「愚公、山を移す」という物語がおさめられている。愚公が、齢90歳にして、通行に不便な山を他に移そうと思い、人の批判にも耳を貸さず、箕で土を運び始めたので、天帝が感心してこの山を他へ移した、という内容。

  毛沢東は中国共産党第7期全国代表大会の閉幕の挨拶で、この寓話を引用し、「現在われわれ中国人民の目の前にも、帝国主義と封建主義という2つの大きな山がそびえ立っている。中国共産党はこの2つの山を動かす決心をした。固い決意で、作業を続けなければならない。われわれも天帝を感動させることができる。天帝というのは、すなわち中国人民のことだ」と述べた。

  「愚公、山を移す」は中国共産党員の強靭で粘り強く、絶えず奮闘を続けるという精神をあらわす典型的なスローガンとなった。解放後は「愚公、山を移し、中国を改造する」というフレーズに変化し、中国の立ち遅れた状況を改善するために、全国人民を励ますスローガンとなった。

  「人民網日本語版」2001年8月10日

ML中日網橋

自由発表