銭其シン副総理、三通問題について談話

  国務院の銭其シン副総理（中国共産党中央政治局委員）は5日、統一企業グループなど台湾企業数十社、著名人などからなる台湾の三通促進訪問団と会見した。

  この中で銭副総理は「両岸の直接の交通、通商、通信は経済問題であり、政治的な影響を受けるべきではない。両岸の三通（交通、通商、通信）を国内問題として処理すれば、早期実施が可能であり、一つの中国の政治的意味を排除することができる」と述べ、その後の協議は台湾の民間組織にまかせて行っていくことができるとの考えを示した。

  銭副総理はまた、両岸交渉の早期再開、両岸関係の早期改善と発展に期待を示した。

  「人民網日本語版」2002年7月6日