温家宝総理「全国の力を挙げて救援活動を」

  温家宝総理（中共中央政治局常務委員、国務院地震災害救助指揮部総指揮）は15日夜、列車内で地震災害救助指揮部会議を招集し、「震災救援活動は全国、全局に関わる大きな事柄であり、全国の力を挙げなければ、成し遂げることができない」と強調した。温総理の発言は次の通り。

  地震構造の研究の進展に、現地の観察や各地からの報告を合わせると、四川大地震は深刻な被災地の範囲がすでに10万平方キロを超え、その強度と震度のいずれにおいても唐山地震を凌駕している。被災状況から見て、今回の地震は新中国成立以来最大の破壊力と波及範囲だ。

  救援活動は4日目に入り、地震発生からは80時間近くが経った。極めて大きな災害を前に、我々の救援活動は人民本位の姿勢を堅持し、被災者の救出を常に最優先しなければならない。一刻たりとも気を緩めてはならない。

  （犠牲者数について）15日午後2時までに四川省で確認された死者は1万9509人。死者は5万人を超える見込みだ。現在もなお2万人以上が廃墟の下に埋もれており、そのほかにも多くの行方不明者がいる。

  被災者の救出であれ、今後の事後処理、住民避難、復興作業であれ、救援活動は常に人民本位を堅持しなければならない。次の段階では、2つの大きな問題が予想される。1つは遺体の処理、感染症の予防などの事後処理だ。もう1つは、被災者の生活の安定だ。救援物資が続々と四川に運ばれており、食品・医薬品・テントなどの組織・調整・配給の強化が必要となる。

  ▽15日午後5時までに人民解放軍は廃墟の中から5323人を救出（うち生存者は1781人）、負傷者5200人に応急手当をし、救援物資290トンを空輸、99トンを空中投下した。（編集NA）

  「人民網日本語版」2008年5月16日

関連報道

	救援部隊13万人が15日、各被災地で救援活動スタート
	日本救援隊が成都に到着　さっそく被災地に急行
	中国、ロシア・韓国・シンガポールの救援隊派遣にも同意
	中国、国際社会の支援に感謝
	救援部隊10万人、被害大きいすべての郷・鎮に到着
	各界からの義捐金・支援物資、13億4400万元に
	北川被災地：人民解放軍の悲痛な叫び

BBS

印刷版

編集部へ

お名前： 内容   利用上の注意 1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。 2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。 3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。 4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。 5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。