社会 マクロ経済
政治産業界
評論 記者会見
転載 科学技術
中日飛鴻
北京 天津
上海 重慶
黒竜江 吉林
遼寧 内蒙古
河北 山西
山東 河南
江蘇 浙江
安徽 福建
江西 湖北
湖南 広東
広西 海南
四川 貴州
雲南 西蔵
陜西 甘粛
青海 寧夏
新疆 香港
澳門 台湾



 
  更新時間 :2008年07月07日15:17 (北京時間) 文字

上海石庫門、サービス式マンションに変身


  上海に現存する最大の新型石庫門集合住居群・「建業里」保護プロジェクト改造工事がスタートした。「労働報」が伝えた。

  上海市徐匯区関連部門によると、建業里プロジェクトでは、住居群の原型を忠実に再現・修理し、上海の伝統的な建築スタイルである「石庫門」を特徴とした賃貸・分譲マンションに改造する計画という。工事は2010年の上海世界博覧会までにすべて完了の見通し。

  建業里は1930年から1938年にかけて建築された。当時の状態がほぼ完全に保存されている部分は、占有面積1万7000平方メートル、家屋数260棟で、いずれも煉瓦・木造造り2階建て、壁と屋根には江南民家の特色が色濃く出ている。長年にわたる使用により、家屋の壁のひび割れ、木造部分の腐食、湿気防止力の消失、などといった問題が起こっている。改造後の建業里は、全体の40%が石庫門住宅エリアとして復活、残りのエリアには石庫門を特徴とするサービス式マンション(入居世帯数80−100世帯)が誕生する。 (編集KM)

  「人民網日本語版」2008年7月7日



BBS 印刷版 編集部へ

お名前:
内容
  利用上の注意

1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。
2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。
3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。
4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。
5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。

広告 リンク集 about us サイトマップ 著作権

このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8256  北京 (010) 6536-3613  MAIL:info@peopledaily.co.jp