北京・天津で利用可能なICカード発売へ

  北京・天津の両市で利用可能で、各種特典つきのICカード「一ソウ通」が今月15日から北京市内で発売される。7日からは天津市の一部の郵政ネットワークを通じても購入できる。「北京晨報」が伝えた。

  このカードがあれば、地下鉄や公共バスのほか、タクシー、映画、ドラッグストアやコンビニエンスストアでの買い物などに利用できる。北京では都市公共交通が6割引になり、地下鉄（空港線を除く全線）を2元で利用できるなどの各種特典がある。天津では都市公共交通が0.5割引、地下鉄が1割引、軽軌鉄道が0.5割引になる。（編集KS）

  ＊ソウ：「上」と「下」が上下に合わさった字

  「人民網日本語版」2008年8月7日

BBS

印刷版

編集部へ

お名前： 内容   利用上の注意 1.利用者は中華人民共和国の関連法律・法規を順守し、ネット上のモラルを守り、利用者自身の行為に起因する直接、間接のあらゆる法的責任を負うこと。 2.書き込み内容の取り扱いに関する一切の権限は人民網が有します。 3.人民網は、人民網掲示板に発表された文言を本WEBサイト上へ転載、引用する権限を有します。 4.利用者は上述の規約に同意したものと見なします。 5.ネット管理についてのご意見は、管理人あるいは人民日報網絡中心にお寄せください。