2009年5月11日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:08:25 May 11 2009

坂本先生と私

 私はその方に実際に会ったことはありません。しかし私たちは友達です。年齢や世代を越えた友達同士なのです。

 私はその方を先生と呼びます。私が大学に入る前に、その方は私が今勉強している大学の先生をされていたからです。ちょっと残念だと思うのは、その方の学生になれなかったことです。すごく中国語が上手な先生です。坂本正次さんというお名前で、日中交流研究所が主催する「日本人の中国語作文コンクール」で、唯一、三回連続で入選されている方です。

 実は、坂本先生のことは今日本語を教わっている先生から聞きました。すごい人だと思って、勇気を出して坂本先生にメールを書きました。思いがけないことにすぐ返事をいただきました。ちょっと驚きましたがすごく嬉しかったです。それから、ずっと連絡をとっています。ただメールのやりとりをしているだけですが、満足しています。

 坂本先生は本当に親切です。私の祖父は去年亡くなりました。実は、私は祖父とはそんなに親しくありませんでした。別のところに住んでいて付き合いがほとんどなかったからです。小さい頃、両親と一緒に祖父の住んでいるところに行ったことが何度かあるぐらいです。坂本先生は私の祖父より少し若いですが、先生と知り合ってから、まるで自分の本当のおじいさんみたいな感じがして、とても嬉しいです。

 今、坂本先生は日本で中国語を教えていらっしゃいます。先生から「中国語は生のある限り学びつづけます」というお言葉を聞いてとても感動しました。先生はもう七十歳近いですが、勉強に対する強い情熱を持っていらっしゃいます。私はまだ若いのですから、そういう気持ちはもっと持っていてもいいはずです。日本語を勉強する中で、「難しいなあ」「どうすればいいのかな」あるいは「私は外国人だから、そんなに上手でなくてもかまわないか」と、よく思ってしまいます。ですから先生のお言葉を聴いてとても恥ずかしくなり、一所懸命勉強しなければならないと思いました。

 勉強をするうえで?興味?は一番よい先生です。坂本先生は中国に強い興味を持っていらっしゃって、ずっと努力して中国語を勉強されています。だからあんなに中国語がお上手なのでしょう。私も外国語に興味を持っています。だから上手にならないわけがないと思います。とにかく努力次第です。先生をお手本にして、しっかり勉強しようと心に決めています。

 先生は「中国が好き」とおっしゃいました。私と日中関係について、いろいろなことを話しました。先生は平和を愛されている方です。今の日本と中国の間はさまざまな問題がありますが、多くの日本人と中国人は両国の関係がよくなってほしいと祈っています。また日中友好のために尽力している人も少なくありません。坂本先生もその中の一人でしょう。私も先生のように中国と日本の友好の使者になりたいです。日中関係を深めるために胡錦涛主席は日本を訪問しました。両国にとってもよいニュースです。また五月に中国の四川省で大地震が起こりましたが、日本はいろいろな形で被災地の救助活動を助けてくれました。とてもありがたいことです。

 坂本先生は日本でこのニュースを聞くと、自分のお金を中国に送りました。このことからも先生のお気持ちがよくわかります。先生は中国のことに関心を持っていて心配してくださっています。外国人が中国についてそこまで親身になって行動することは、簡単なことではないと思います。もちろん他にも中国を応援してくれた日本人はいるかもしれません。私が知っているのは坂本先生のことです。とても感動しました。

 私はいつも日々の小さな事柄などを、先生にメールで話しています。時には煩わしく感じられるかなと思いましたが、先生はとても関心を持ってくださっています。たとえば、日本の留学生と交流したいけれど、なかなか話しかける勇気が出せないと相談した時も、先生は私を励ましてくださり、そして他の先生に頼んで私が留学生と交流できるようにとりはからってくださいました。おかげで今は留学生と気軽に交流できるようになりました。先生のためにも、自分自身のためにも留学生との交流は続けていきたいと思います。

 坂本先生からはいろいろなことを学びました。それにいろいろな激励をいただきました。先生と知り合えたのは本当にありがたいことです。もし将来チャンスがあれば、きっと日本に行って先生にお会いしたいです。先生の目の前で「先生、ありがとうございました」と言いたいです。

 (周麗萍 浙江林学院)

 特別提供:日本僑報社・日中交流研究所
 中国人の日本語作文コンクール特集

関連記事
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古