2011年3月11日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:08:26 Mar 11 2011

全人代代表:「民生経済」によって幸福の質を高める

 ■李金柱・全人代代表

 両会で非常に注目されているトピックが2つある。1つは民生、もう1つは経済だ。この2つは関連し合っている。経済成長は民生改善の前提条件であり、民生改善は経済成長の動力だ。民生と経済を結合した「民生経済」モデルを提唱する時が正に来ている。

 民生経済の要諦は創出と享受だ。経済成長によって物質的富を創出し、民生改善を力強く支え、最大限人民に享受させる。民生経済は持続育成型経済でもある。民生が改善されれば人々の消費力は高まる。これは間違いなく経済成長を促し、好循環が形成される。民生の保障と改善を、経済成長の全プロセスで貫徹する。民生経済は人間本位の経済と言える。

 経済が成長すればするほど、社会建設と民生保障・改善の強化を重視する必要性が高まる。経済の方法、経済の角度で民生問題を研究することを習得し、民生改善と経済成長パターンの転換の加速を結合させることで、経済成長の活力と持続可能性を確保できるばかりか、より幸福で尊厳ある大衆の生活を可能にし、民生と経済のウィンウィンを実現することができる。(編集NA)

 「人民網日本語版」2011年3月11日

  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古