2012年6月15日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:12:21 Jun 15 2012

全人代:温家宝総理の政府活動報告(要旨)

政府活動報告を行う温家宝総理

 第11期全国人民代表大会(全人代)第5回会議が5日午前9時に北京で開幕した。開会式には胡錦濤、温家宝、賈慶林、李長春、習近平、李克強、賀国強、周永康の各氏ら党と国家の指導者が出席した。

 午前9時、呉邦国全人代常務委員長が開幕を宣言。出席者全員が起立し、国歌を高らかに斉唱した。

 続いて温家宝総理が国務院を代表して政府活動報告を行った。政府活動報告は「2011年の活動を振り返る」「2012年の活動の全体計画」「2012年の主要任務」の3部構成。110分間の報告の間、会場は繰り返し熱烈な拍手に包まれた。

 温家宝総理:中国の経済・社会発展は依然多くの困難や試練に直面

 温家宝総理、今年の経済・社会発展目標を提示

 温家宝総理:積極財政と穏健な金融政策を継続

 温家宝総理:中国の発展は依然重要な戦略的チャンス期にある

 温家宝総理:安定成長、物価抑制、改革強化

 温家宝総理:安定した比較的速い経済成長を促進

 温家宝総理:教育費は対GDP比4%で予算を編成

 温家宝総理:民生をしっかりと保障・改善

 温家宝総理:経済成長パターンの転換を加速

 温家宝総理:重点分野の改革を踏み込んで推進

 温家宝総理:対外開放の質と水準を向上

 温家宝総理:軍の正規化を強化

 温家宝総理:民族関係を強化、発展

 温家宝総理:両岸の平和的発展に新局面を切り開く

 温家宝総理:香港とマカオの発展を全力で支持

 議事日程に基づき、9日半の会期中、政府活動報告の聴取と審議、刑事訴訟法改正案草案の審議、第12期全人代の代表定数と選挙に関する決定草案の審議、全人代常務委員会活動報告の聴取と審議などが行われる。

 開会式では2011年の国民経済・社会発展計画の執行状況と2012年の国民経済・社会発展計画草案に関する報告、2011年の中央・地方予算執行状況と2012年の中央・地方予算草案に関する報告が審査・承認のため配布された。

 香港特別行政区の曽蔭権行政長官、澳門(マカオ)特別行政区の崔世安行政長官も列席し、議長団席に着座した。第11期全国政協第5回会議に出席する政協委員も列席。各国外交官も傍聴した。(編集NA)

 「人民網日本語版」2012年3月6日

呉邦国全人代常務委員長が開幕を宣言
印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論      プレスリリース
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古