2010年7月1日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:18:14 Jul 01 2010

パク・ヨンハさん、自殺前に北京で鄭大世に逢う

 韓国でまたトップスターの自殺事件が起きた。韓国現地時間6月30日午前5時半、「冬のソナタ」など多くの韓国人気ドラマに出演したパク・ヨンハさんが自宅で自殺しているのを発見された。享年わずか33歳。地元警察によると死因は圧迫による窒息だった。今夏W杯をもっとも沸かせた朝鮮代表のFW鄭大世(チョン・テセ:J1川崎)選手が明らかにしたところによると、南アフリカからの帰国途中に北京に立ち寄り、パクさんと一緒にマッサージに行ったという。

 FIFAワールドカップ(W杯)南アフリカ大会を終えた朝鮮代表チームは帰路、北京で乗り換えを行った。今回のW杯で一躍名を挙げた鄭選手はチームメイトと共に中国入国後、北京の東大橋付近にある一軒の韓国焼肉店で会食、その後有名なマッサージ店へ赴いた。ここでチーム一行は韓流スターのパク・ヨンハさんに偶然出逢った。その後、鄭選手は自身のブログで、「時差で寝れない。……ヨンハさんがとなりで寝てる中ひっそりとサカツクに精をだしてます」。これは29日午前6時半の書き込み。(編集HT)

 鄭選手のブログの原文は次のとおり。

 寝れない。

 午後にちょっと寝すぎたかな?

 さっきマッサージ行った時に寝たからかな?変なマッサージじゃないよ!!

 オイルマッサージと足裏マッサージダブルでやったりました。

 イランイランオイルじゃないよ!

 しかもヨンハさんゴチで。

 あざますヨンハ兄!!

 時差に強いチョンテセ。睡眠のタイミング誤って時差に苦しんでおります。

 一晩中サカツクに励んでおります。ヨンハさんがとなりで寝てる中ひっそりとサカツクに精をだしてます☆

 ってか私チョンテセ中国でちょっとした有名人になってるみたい。

 見る人見る人みんな振り返りホテルじゃ結構人気者。

 ワールドカップへの世界の感心がほんとにすごいんだね。
 
 「人民網日本語版」2010年7月1日



関連記事
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古