2012年2月29日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:18:14 Feb 29 2012

両会期間、市外からの車両に臨時交通規制 北京

 北京市交通管理部門は、2月28日0時から3月17日24時までの期間、市外から北京に入る車両に対する臨時交通規制措置を講じ、乗用車の在京期限は7日間、運搬用車両3日間とする。新華社が伝えた。

 外地から北京五環路内(五環路を含む)内に乗り入れる車両は、運転免許証、車両通行証、車検合格証、自賠責保険証、環境保護マークを所持していなければならない。その上で、検問現場での環境保護部門による排ガス汚染テレメータ検査をパスすれば、「進京証(北京乗り入れ許可証)」が発行される。「進京証」の有効期限は、乗用車が7日間、運搬用車両が3日。「進京証」を所持する外地の自動車は、通常期・両会期間を問わず、各種交通規制を遵守することが求められる。

 肉類・卵・野菜・乳など生鮮食品を運搬する車両については、「緑色通道(グリーンベルト)」関連管理規定に基づき、北京市内を通行しなければならない。重篤の病人を搬送する車両などの特例については、事実確認後、例外的に通行が許可される。

 北京に乗り入れ任務を執行する外地のパトカー及び救急車は、上述の臨時交通規制措置の対象外となる。(編集KM)

 「人民網日本語版」2012年2月27日

  評 論      プレスリリース
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古