2012年6月24日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:08:55 Jun 24 2012

元宇宙飛行士・山崎直子さん、劉洋さんへ祝福 「宇宙を楽しんで」 (2)

 ▽劉洋さんへのメッセージ「宇宙での時間をたっぷり楽しんで下さい」

 家族が担った大きな負担に対して負い目に感じたせいもあったようだが、山崎さんは、宇宙からの帰還後間もなく、妊娠したことを公表した。さらに、宇宙飛行士を引退し、普通の主婦に戻るという驚くべき決断を下した。宇宙飛行士としての彼女の才能を惜しむ声が多く聞かれたが、彼女にとって、母親業は宇宙飛行士の任務と同じくらい大切だった。

 山崎さんは、女性であることで、宇宙飛行士となる上で優遇されたことは皆無だったという。男性宇宙飛行士と全く同じハードな訓練を受け、同じ難易度の任務を担った。女性宇宙飛行士ならではの苦労に話が及ぶと、山崎さんはしばらく考えた後、「重さ40キロのつなぎの宇宙服を着ているとき、男性はそれを脱いでトイレに行く必要はないが、女性は脱がなければならない。トイレに行くたびに、男性ならこのような面倒とは無関係なのに、とため息をもらした」と語った。

 宇宙飛行士を引退した山崎さんだが、16日の夜、日本の自宅で神舟九号のニュースをテレビで見た時、思わず興奮したという。テレビが伝える情報が多くなかったことから、インターネットで詳しい情報を追い、その後、劉洋さんにお祝いのメッセージを送った。

 山崎さんは、中国で初の女性飛行士が誕生したことを嬉しく思っていると話した。そして、「男性中心の宇宙飛行士の世界に進出し、自分の才能を発揮する女性が増えることは、大変重要なこと。劉洋さんが宇宙に行ったことは、自分の理想を追い求める女性を勇気付けるに違いない。劉さんには、極めて貴重な『宇宙での時間』を大いに楽しみ、中国の全国民とこの特別な時間を分かち合ってほしい」とコメントした。

 山崎さんは、中国での宇宙事業の発展に対して大変興味を持っており、中国が、自国技術を拠り所にごく短期間で今回の成功を実現したことについて、大変驚き、かつ感心していると述べた。山崎さんは、「宇宙開発は間もなく、全国民を巻き込む時代に入り、誰もが一生に一度は宇宙を体験できる日が来る。このような流れの中で、中国が果たす役割は極めて重要」との見方を示した。(編集KM)

 「人民網日本語版」2012年6月21日

[1] [2]

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
関連記事
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論      プレスリリース
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古