2012年9月10日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:15:37 Sep 10 2012

中秋国慶節連休の鉄道旅客数、7540万人の予想

【中日対訳】

 中国鉄道部は9日、中秋節・国慶節(建国記念日、10月1日)大型連休の旅客輸送特別体制を確定、発表した。今回の大型連休中の全国鉄道旅客数は7540万人、うちピークとなる10月1日は900万人に達する見通し。人民日報が伝えた。

 2012年中秋節・国慶節大型連休の旅客輸送特別体制の対象となるのは、9月27日から10月7日までの計11日間。二つの祝日が重なったことから、旅客輸送数は連日多い状態が続く見込み。特別輸送体制計画では、全国の鉄道旅客数は一日平均686万人、前年同期比5%増と予想されている。

 鉄道部門の分析によると、大型連休中、乗客流動が特に集中する主な都市・観光地は、北京、ハルビン、大連、武漢、西安、青島、黄山、九江、厦門、武夷山、井岡山、広州。

 乗客の需要に対応するため、鉄道部門は、大型連休中、直通臨時列車48本を増発、大・中都市や主要観光地における乗客流動の円滑化に努める。 各地の鉄道局は、直通輸送を優先させるという前提で、管轄区域内に161本の臨時列車を増発する計画。(編集KM)

 「人民網日本語版」2012年9月10日


今時の大学新入生が入学前に準備する電子製品とは?

シースルーの下はヌード?モーターショーの過激衣装に非難

キムヨナ、海軍の制服でアイスショーに登場

広州にサッカースクール開校 スペイン?レアルが指導

近づく国慶節連休 海外でお金を落とす中国人観光客

蘇州のアーチ形高層ビル「股引みたい」 ネットできつい突っ込み

鉄道の夏季旅客輸送数、延べ3.6億超

深セン航空爆破脅迫事件の容疑者を拘束

「ショッピングに付き合う」が職業に

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古