2013年3月1日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:15:56 Mar 01 2013

「収入は農民工以下」 女性修士の書き込みが話題に 中国

 「私の年収は5万元(約74万5千円)、農民工(農村から都市に出て働く出稼ぎ労働者)のおじさんより少ない。修士(中国語学)の学位を持っているのに、一体どうして!?」-----。武漢大学キャンパスBBSに投稿されたこんな書き込みがこのほど、話題を呼んでいる。武漢晩報が伝えた。

 ネットユーザー「luoyueyifeng」さんは、南昌の国有企業で働いている。彼女の年収は5万元。一方、現地の住宅価格は、1平米8千元(約119万2千円)にまで上がっている。「今の職場にとどまるべきか、はたまた転職すべきか?」。安月給に悩む彼女は、ネットの向こうの人々に解決策を求めた。

 彼女が書き込むとすぐに、コメントが続々と寄せられた。「asd110」さんは、「5万元でどうやって生活していくの?修士号の名が泣いているわ!」と驚いた。

 「単純に農民工の収入とは比べられない」という意見の人もいた。「hage」さんは、「この問題について、以前にほかの人と話し合ったことがあるけど、5千元稼ぐために、農民工が1カ月間どれだけの汗を流してきたかは、私たちの想像をはるかに超えると思う。それに、月収5千元といっても、1年のうちそれだけ稼げる月は限られており、彼らの収入はとても不安定。ひとつの工事が終われば、次の工事の仕事を得るまで数カ月間収入なしの場合も多い。また、農民工は、基本的に福利厚生を受けられない」と指摘した。

 「お金も権力もあって有能な夫を探すことが一番の解決策」とアドバイスする人もいた。

 華中師範大学社会学院社会学科の梅教授はこの問題について、「一般的なホワイトカラーの収入が農民工より低いのは当たり前」と指摘した。「社会のモデルチェンジが進む中、人々の労働に対する価値は、さまざまな形で体現されるようになっている。直接労働コストが上昇していることから、農民工や各種技術労働者の収入が増加していることは、社会発展においてきわめて正常な現象だ。一方、頭脳労働に携わる平社員は、極めて単純な日常業務を続けているだけなので、高給を得ることはあり得ない。自分の労働が生み出す価値を高めない限り、どこで働こうとも、高給は望めない」と語った。

 さらに、梅教授は「博士号取得者であっても、事務所で単純作業に従事している限り、給料が高くなる望みはない」と続けた。(編集KM)

 「人民網日本語版」2013年3月1日 

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
関連記事
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古