新疆ウイグル自治区阿克蘇（アクス）地区庫車（クチャ）県の中心部で10日未明、暴力テロ分子がスーパー、ホテル、政府機関などで多数の爆発事件を起こし、保安員1人が死亡、公安人民警察2人、保安員1人、市民2人が負傷し、家屋多数が損壊した。自治区公安庁が10日午後、発表した。

　暴力テロ事件はすでに効果的に処理された。テロ分子は公安機関が8人を射殺、2人を拘束したほか、2人が自爆して死亡した。公安機関は市民13人を救出し、手製爆弾数十発を押収。現在も逃走中のテロ分子3人を全力で追跡し、捜査・尋問に力を入れている。（編集NA）

　「人民網日本語版」 2008年08月11日