2012年2月24日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:16:38 Feb 24 2012

マイケル・ジョーダン氏「喬丹体育」を提訴 (2)

 ▽疑問その2:中国語名称にも保護必要?

 問題の商標には中国語で「喬丹」、英語で「QIAODAN」とあるが、ジョーダン氏の英語名は記されていない。ジョーダン氏の中国語名称も法律で保護する必要があるだろうか。

 北京市薪平弁護士事務所の張韜弁護士は、法律で保護すべきとの見方を示し、「中国の公的場面であれ民間の場面であれ、この中国語名称は特定の人物を指すものといえる。多くの中国人にとって、マイケル・ジョーダンやジョーダンといえば、真っ先に思い浮かぶのは米国バスケ界のスーパースターだ。この名称は1980年代中期にジョーダン氏が有名になった時から、本人と密接に結びついたものになった」と話す。

[1] [2] [3]

  評 論      プレスリリース
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古