2012年9月7日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:18:12 Sep 07 2012

ソニーがまたハッキング被害に、顧客情報が流出

【中日対訳】

 台湾の「中央通信社」によると、ソニーがこのほど再びハッキング被害にあった。ソニーは6日、台湾の顧客を含む数百人の情報が流出したと発表した。中国新聞網が伝えた。

 「NullCrew」を称するハッカー集団は、ソニーの関連サーバーをハッキングしたと宣言した。ソニーの広報担当者は、中国大陸部と台湾の計400人の使用者情報が流出したと認めた。

 「NullCrew」は世界的なハッカー集団「アノニマス」とつながりを持っているという。「NullCrew」は顧客の氏名、メールアドレス、パスワードをネット上で公開し、「ソニーの安全性には失望させられた」と述べ、ソニーを非難した。「NullCrew」はまた、ソニーの8台のサーバーをハッキングしたと表明したが、その事実は未だ裏付けされていない。

 ソニーの広報担当者は、「顧客の氏名とメールアドレスが流出したが、クレジットカードや銀行口座の関連資料は流出していない」と発表した。

 同氏は、「当社は本件について調査中だ。顧客資料を保存したサーバーは第3者が管理しており、当社のサーバーではない」と述べた。(編集YF)

 「人民網日本語版」2012年9月7日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古