浙江省、EC促進会が設立
【中日対訳】 浙江省EC促進会の設立記念式が15日に行われ、有名EC企業が共同で「EC企業信頼公約」を発表し、「偽造品を撲滅し、知的財産権を保護し、7日内の無条件返品を徹底し、全国の消費者からの監督を受ける」と表明した。人民日報が伝えた。
浙江省はEC産業が盛んな省だ。全省の昨年のEC取引金額は1兆元(約16兆5000億円)を上回り、オンライン小売額は2000億元(約3兆3000億円)余りに達した。全省の今年1−4月のオンライン小売額は前年同期比84.2%増となり、全国の18.6%を占めた。
同日はこのほか、浙江省商務庁、浙江省EC促進会、浙江オンラインニュースサイトが制作したウェブサイト「浙江EC企業ネット」が正式に開設された。これは省級EC業界管理・コンサルティングサービスを提供する中国初のオンラインプラットフォームだ。(編集YF)
「人民網日本語版」2013年5月16日