新しいタイプの支払い方法「指紋認証支払いシステム」がこのほど、上海市長寧区の百聯西郊ショッピングセンターにお目見えした。利用者は指紋を銀行のキャッシュカードや暗証番号代わりにして買い物することができる。「国際金融報」が伝えた。

　指紋認証支払いシステムは、銀行カードや現金がなくても買い物ができるところに特徴があり、サイフをなくしたり、銀行カードを盗まれたりといった心配を解消してくれる。同システムの技術は立佰趣公司が開発したもので、2007年度上海市ハイテク成果産業移転プロジェクトの一つだった。（編集KS）

　「人民網日本語版」2008年10月21日