2012年道路の春運(旧正月前後の旅客運輸体制)は、1月8日から2月16日までとなっている。中国交通運輸部の予測によると、同期間中の全国の道路における旅客輸送量は、前年同期比9.5%増の延べ28億4500万人に達する見通し。
動画
写真一覧
広東省肇慶 オートバイで集団帰省

広東省肇慶 オートバイで集団帰省

広東省肇慶 オートバイで集団帰省

広東省肇慶 オートバイで集団帰省

鉄道の「春運」中の外国人

鉄道の「春運」中の外国人

伝統的な「小年」 各地で「春運」のピーク

伝統的な「小年」 各地で「春運」のピーク

「春運」の一コマ 帰省する子供たち

「春運」の一コマ 帰省する子供たち

「春運」テーマの砂絵の映像作品が人気

「春運」テーマの砂絵の映像作品が人気

両親に抱かれて故郷に帰る小さな「渡り鳥」

両親に抱かれて故郷に帰る小さな「渡り鳥」

京滬高速鉄道が「春運」の主力軍に

京滬高速鉄道が「春運」の主力軍に

「出稼ぎ労働者専用車」で無料で帰省

「出稼ぎ労働者専用車」で無料で帰省

窓の外を見る子供

窓の外を見る子供

インスタントラーメンが車内で最もよく見られる食事だ

インスタントラーメンが車内で最もよく見られる食事だ

列車に向かって走る夫婦

列車に向かって走る夫婦

恋人

恋人

トイレの入り口で眠る子供

トイレの入り口で眠る子供

様々なスーツケース

様々なスーツケース

北京西駅の地下一階の床で眠る2人の利用客

北京西駅の地下一階の床で眠る2人の利用客

駅に入構する利用客の身分証をチェックする

駅に入構する利用客の身分証をチェックする

飾り物をプレゼントする福州高速鉄道の2人の女性乗務員

飾り物をプレゼントする福州高速鉄道の2人の女性乗務員

乗車券を求める人で一杯の福州駅券売所

乗車券を求める人で一杯の福州駅券売所

「春運」目前の速達便業界

「春運」目前の速達便業界

「春運」専門の連絡バス

「春運」専門の連絡バス

「春運」の乗車券を求める外国人観光客

「春運」の乗車券を求める外国人観光客

西安駅の春運の様子

西安駅の春運の様子

「春運青年図鑑」

「春運青年図鑑」

「春運」のPRに「三国殺」版

「春運」のPRに「三国殺」版

鉄道乗車券の実名販売制が開始

鉄道乗車券の実名販売制が開始

乗務員の接客トレーニング

乗務員の接客トレーニング

身体の柔軟性のトレーニング

身体の柔軟性のトレーニング

姿勢を指導する接客トレーニングの教師

姿勢を指導する接客トレーニングの教師

立ち姿のトレーニング

立ち姿のトレーニング

各国の「帰省ラッシュ」を見る
帰省ラッシュ  「春運」(旧正月休暇の帰省ラッシュに備えた交通機関の特別輸送態勢)は中国だけではなく外国にも存在する。隣国の韓国や日本で正月の帰省ラッシュがあるだけでなく、東南アジアのハリラヤプラサでも列車が混雑し、西洋国家のクリスマスのラッシュも中国に劣らない。

 「春運」(旧正月休暇の帰省ラッシュに備えた交通機関の特別輸送態勢)は中国だけではなく外国にも存在する。隣国の韓国や日本で正月の帰省ラッシュがあるだけでなく、東南アジアのハリラヤプラサでも列車が混雑し、西洋国家のクリスマスのラッシュも中国に劣らない。

バングラディシュ  2011年1月23日、バングラディシュの首都・ダッカで、世界ムスリム代表大会に参加した後、列車に群がって故郷へ帰る参加者。会期3日の同大会には少なくとも250万人が参加した。

 2011年1月23日、バングラディシュの首都・ダッカで、世界ムスリム代表大会に参加した後、列車に群がって故郷へ帰る参加者。会期3日の同大会には少なくとも250万人が参加した。

インド・アムリトサル  2010年4月11日、インド・アムリトサルで、電車に乗った後に窓から外へ手を振るシーク教信者。信者たちは「バイサーキー」を祝うためにパキスタンへ向かう。「バイサーキー」はシーク教の新年だ。

 2010年4月11日、インド・アムリトサルで、電車に乗った後に窓から外へ手を振るシーク教信者。信者たちは「バイサーキー」を祝うためにパキスタンへ向かう。「バイサーキー」はシーク教の新年だ。

英国・ロンドン  2010年12月12日、英国・ロンドンで、クリスマスの利用客ラッシュに大雪が重なって多くの航空便が欠航。利用客はヒースロー空港待合室の地上や椅子の上で横になり、周囲には乱雑に置かれた荷物が積まれている。

 2010年12月12日、英国・ロンドンで、クリスマスの利用客ラッシュに大雪が重なって多くの航空便が欠航。利用客はヒースロー空港待合室の地上や椅子の上で横になり、周囲には乱雑に置かれた荷物が積まれている。

日本  写真は2002年12月29日、数百万人の日本人が年末年始の休みに新幹線に乗って帰省する中で、東京駅で地面に座る女の子。

 写真は2002年12月29日、数百万人の日本人が年末年始の休みに新幹線に乗って帰省する中で、東京駅で地面に座る女の子。

ジャワ島  2008年9月28日、ジャワ島のある港で、ハリラヤプラサを祝うためにフェリーに乗って帰省するのを待つ多くのオートバイ。2人の子供がオートバイの上で眠っている。ハリラヤプラサはイスラム教の最も重要な祝日の一つで、国外で仕事や留学している人たちが皆帰省し、家族と共に祝日を祝う。

 2008年9月28日、ジャワ島のある港で、ハリラヤプラサを祝うためにフェリーに乗って帰省するのを待つ多くのオートバイ。2人の子供がオートバイの上で眠っている。ハリラヤプラサはイスラム教の最も重要な祝日の一つで、国外で仕事や留学している人たちが皆帰省し、家族と共に祝日を祝う。

バングラディシュ  2011年1月23日、バングラディシュの首都・ダッカで、鉄道に乗って帰宅する、世界ムスリム代表大会に参加したイスラム教徒。

 2011年1月23日、バングラディシュの首都・ダッカで、鉄道に乗って帰宅する、世界ムスリム代表大会に参加したイスラム教徒。

韓国  写真は2010年2月12日、韓国の旧正月前に数百万人の韓国人が自家用車で帰省するため、ソウル近くの高速道路の出入り口で深刻な渋滞となった。

 写真は2010年2月12日、韓国の旧正月前に数百万人の韓国人が自家用車で帰省するため、ソウル近くの高速道路の出入り口で深刻な渋滞となった。

韓国・ソウル  2011年2月2日、旧正月前の韓国・ソウルで、当時の韓国は口蹄疫が流行していたものの、依然として数百万人が故郷に帰省して新年を祝った。写真は荷物を持って車に乗る準備をしている伝統的な衣装を着た男の子。

 2011年2月2日、旧正月前の韓国・ソウルで、当時の韓国は口蹄疫が流行していたものの、依然として数百万人が故郷に帰省して新年を祝った。写真は荷物を持って車に乗る準備をしている伝統的な衣装を着た男の子。

インド  2011年11月8日、込み合った車内から頭を出すインドのシーク教徒。パキスタンへ向かい、宗教的な祝日を祝う予定だ。

 2011年11月8日、込み合った車内から頭を出すインドのシーク教徒。パキスタンへ向かい、宗教的な祝日を祝う予定だ。

パキスタン・ラホール  2011年8月30日、パキスタン・ラホールで、満員の列車の屋根に乗ってハリラヤプラサのために帰省する人たち。

 2011年8月30日、パキスタン・ラホールで、満員の列車の屋根に乗ってハリラヤプラサのために帰省する人たち。

インドネシア・ジャカルタ  2007年10月7日、インドネシア・ジャカルタで、ハリラヤプラサのために列車に乗って帰省する男性。

 2007年10月7日、インドネシア・ジャカルタで、ハリラヤプラサのために列車に乗って帰省する男性。

米国・バージニア州  写真は2011年12月21日、米国・バージニア州の空港で、サンタクロースの扮装でクリスマスの休暇を過ごしに出発しようとしている一家。

 写真は2011年12月21日、米国・バージニア州の空港で、サンタクロースの扮装でクリスマスの休暇を過ごしに出発しようとしている一家。

バングラデシュ・ダッカ  2007年2月4日、バングラデシュ・ダッカで、集会の後で船に乗って帰宅するイスラム教信者たち。

 2007年2月4日、バングラデシュ・ダッカで、集会の後で船に乗って帰宅するイスラム教信者たち。

バングラデシュ・ダッカ  10月6日、バングラデシュ・ダッカの駅で、列車を待つ利用客。バングラデシュでは年に一度の伝統的なイード・アル=アドハーを過ごすため、人々は列車に乗って故郷へ帰省する。

 10月6日、バングラデシュ・ダッカの駅で、列車を待つ利用客。バングラデシュでは年に一度の伝統的なイード・アル=アドハーを過ごすため、人々は列車に乗って故郷へ帰省する。

フランス・パリ  2009年12月18日。フランス・パリで、クリスマスを間近に控えて、荷物を抱えて列車を待つ利用者。

 2009年12月18日。フランス・パリで、クリスマスを間近に控えて、荷物を抱えて列車を待つ利用者。

パキスタン  2011年8月30日、帰省してハリラヤプラサを過ごすために列車に乗り込むパキスタンの民衆。

 2011年8月30日、帰省してハリラヤプラサを過ごすために列車に乗り込むパキスタンの民衆。

南アフリカ  南アフリカでは、出稼ぎ労働者の帰省のため、タクシー業界のSouth African National Taxi Council(SANTACO)が「SANTACO航空会社」を設立し、辺鄙な地区を対象とした格安な航空サービスを提供することとなった。バスなどを頼りに一回の帰省に10時間以上もかける出稼ぎ労働者にとって「航空機チケットを購入し、ヨハネスバーグから故郷へ直接飛ぶことが夢ではなくなる」という。写真は2011年9月16日、南アフリカのLanseria空港から離陸するSantaco社の飛行機。

 南アフリカでは、出稼ぎ労働者の帰省のため、タクシー業界のSouth African National Taxi Council(SANTACO)が「SANTACO航空会社」を設立し、辺鄙な地区を対象とした格安な航空サービスを提供することとなった。バスなどを頼りに一回の帰省に10時間以上もかける出稼ぎ労働者にとって「航空機チケットを購入し、ヨハネスバーグから故郷へ直接飛ぶことが夢ではなくなる」という。写真は2011年9月16日、南アフリカのLanseria空港から離陸するSantaco社の飛行機。

タイ  写真は2007年1月8日、バンコクの駅で警備につくタイの兵士。利用者が近くを通り過ぎている。タイは2007年、爆破事件の中で新年を迎えた。2006年12月31日夜6時ごろ、バンコク市のあちこちで同時に爆破事件が発生している。

 写真は2007年1月8日、バンコクの駅で警備につくタイの兵士。利用者が近くを通り過ぎている。タイは2007年、爆破事件の中で新年を迎えた。2006年12月31日夜6時ごろ、バンコク市のあちこちで同時に爆破事件が発生している。

バングラデシュ・ダッカ  2011年8月30日、バングラデシュ・ダッカで、ハリラヤプラサ前に帰省するために列車に乗るイスラム教徒。ハリラヤプラサとは断食の終わりを表し、イスラム教徒の重要な祝日の一つだ。仕事や学校のために首都ダッカに住む地方出身者は続々と帰省し、家族と共に祝日を過ごす。同国の鉄道や道路、水運部門は一年で最も忙しい時期を迎える。

 2011年8月30日、バングラデシュ・ダッカで、ハリラヤプラサ前に帰省するために列車に乗るイスラム教徒。ハリラヤプラサとは断食の終わりを表し、イスラム教徒の重要な祝日の一つだ。仕事や学校のために首都ダッカに住む地方出身者は続々と帰省し、家族と共に祝日を過ごす。同国の鉄道や道路、水運部門は一年で最も忙しい時期を迎える。