2012年4月23日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:16:21 Apr 23 2012

ブッシュ元大統領の娘が最も人気の記者に クリントン元大統領の娘は不評

ブッシュ元大統領の娘、ジェナさん。最も人気のある記者だ。

 ジョージ・W・ブッシュ元大統領の娘、ジェナ・ブッシュ・ヘイガーさん(30歳)とクリントン元大統領の娘、チェルシーさん(32歳)はいずれも米大手ネットワークNBCで記者として働いている。ジェナさんは2009年にニュース総合番組担当として、チェルシーさんは2011年末に夜のニュースの特派員として入社した。「広州日報」が伝えた。

 2人ともかつては大統領の娘という同じ立場だったが、現在の評価は大きく異なっている。ジェナさんは「フレンドリーで面白い」と評判で、番組の視聴率も向上し、NBCで最も人気の記者の一人となっている。これに対してチェルシーさんの番組でのパフォーマンスは平凡で、視聴者から「最もつまらない記者」と酷評されている。

 ジェナさんとチェルシーさんのこれほど大きな評価の差について、多くの関係者が驚いている。なぜなら客観的に見て、チェルシーさんの方がジェナさんより条件的に格段上のためだ。学歴で言えばチェルシーさんはスタンフォードやオックスフォード、コロンビアといった世界の名門校で学んでいるが、ジェナさんはテキサス大学の英語学士しか取得していない。チェルシーさんが小さい頃から礼儀正しいまじめなお嬢様であるのに対し、ジェナさんは若い頃は何度も酒の席でのゴシップが伝えられた「不良少女」だ。しかしおかしなことに、カメラの前に記者として立つと、チェルシーさんのこうした優れた点がみななくなってしまう。

 報道によると、NBCの2人の「お嬢様」は現在、表面的にも裏でも熾烈な「力比べ」を行っていると言う。チェルシーさんは全力で仕事に取り組んでいるものの、現段階ではその地位は改善していない。

 関係者は、チェルシーさんのNBCでの業績は「ほとんどゼロ」と酷評。また別の関係者は「チェルシーさんは努力しているが、NBC高層は彼女の業績に失望している。NBCでの仕事を続けるために彼女は奮闘中だ」と語っている。(編集YH)

[1] [2] [3]

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
関連記事
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論      プレスリリース
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古