2012年7月24日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:14:51 Jul 24 2012

「ブロードバンド中国」、20大プロジェクトの1つに

【中日対訳】

 国務院が20日に発表した「『第12次五カ年計画(2011-2015)』国家戦略性新興産業発展計画(以下、計画)」の中で、「ブロードバンド中国」戦略の実施が明記された。同戦略は20大プロジェクトの1つに組み込まれ、第12次五カ年計画末期までに家庭のブロードバンド平均速度を都市部で20Mbps以上、農村部で4Mbps以上とするとされた。計画ではこのほか、IPv6の大規模な商用化を実現する、「三網融合(電気通信、ラジオ・テレビ放送、インターネットの統合)」を全面的に推進する、テレビのデジタル化を基本的に完了させる――などの目標が掲げられた。中国網が報じた。

 ブロードバンド中国戦略研究グループは現在、「ブロードバンド中国戦略実施方案」を起草中であり、同戦略に参与する部・委員会の数もこれまでの8から11に増えたという。国信証券は「同戦略の関連政策・細則が発表されるに伴い、光通信産業チェーンが大きな利益を得るだろう」との見方を示す。

 計画ではまた、ユニバーサルサービス化を推進し、ITによる国民生活向上の基礎条件を完備させることが提起された。また、三網融合のニーズに対応する家庭用スマート端末と新型家電製品の開発を加速し、マルチサービスのデモンストレーションを行うとされた。

 このほか、新型フラットパネルディスプレイプロジェクトの実施も明記され、▽TFT-LCDディスプレイパネルのキーテクノロジーと新技術を開発し、ガラス基板など重要材料と核心生産設備の産業化プロジェクトを実施する▽3Dディスプレイ、電子ペーパー、レーザーディスプレイなど、新技術の開発と産業化を進める▽2015年までに新型フラットディスプレイパネルが国内カラーテレビの80%の需要を満たすことを目指し、重要材料と生産設備の国産化率を高める――などが提起された。(編集SN)

 「人民網日本語版」2012年7月24日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古