2012年8月14日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:13:56 Aug 14 2012

進むネット化 親が幼い子供のためにミニブログを登録 

 ネットワーク化はますます進みつつあり、特に「80後(1980年代生まれ)」の若者は仕事や生活においてネットから離れられない。彼らは毎日、中国最大のインスタントメッセンジャー「QQ」のレベルアップや、ミニブログのファン(フォロワー)集めに勤しんでいる。彼らが努力しているのは自分のアカウントのためだけではない。自分の子供が将来他人に負けないように、事前に子供のQQアカウントを登録してレベルを上げたり、ミニブログを更新してファンを増やしている80後世代の若い親が出現し、話題になっている。子供が成長したらプレゼントとして送るのだという。最近、このような行為を表す新語「占網坑」まで登場した。長沙晩報が報じた。

 ▽若い親、子供のためにQQのレベルアップ

 近頃、80後世代の母親が生まれて半年の娘のためにQQのレベルを上げているというニュースが話題となり、注目を集めた(訳者注:QQは使用頻度に応じてレベルが上がる。レベルが上がるにつれ、表示アイコンを変更できるなどの権限が与えられる)。

 武漢に住む王さんは毎朝起きるとすぐに2つのミニブログを更新する。1つは自分の、もう1つは娘のミニブログだ。娘はまだ生まれて半年だが、すでにファンが100人ほどいる。

[1] [2]

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古