2013年8月16日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:14:49 Aug 16 2013

豪州の科学者 がん治療の新薬を開発

【中日対訳】

 オーストラリアの科学者はがん研究誌「Cancer Research」(最新号)で、「効果的にがん細胞を殺し、副作用の少ない新薬を開発した」と報告し、がん治療に新しい希望をもたらした。人民日報が伝えた。

 豪ニューサウスウェールズ大学などの研究者らは、「動物実験により、新薬が小児神経芽細胞腫(小児がんの一種)と黒色腫を破壊できることが明らかになった。新薬はがん細胞を迅速に特定し、その内部構造を破壊するが、それほど深刻な毒性副作用を起こさない」と説明した。

 研究者らは新薬の人体臨床実験を計画しており、神経芽細胞腫を患った児童の初の臨床実験を、2015年に実施する予定だ。(編集YF)

 「人民網日本語版」2013年8月16日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古