2014年4月18日  
 

中国の夢健康知恵袋 企画集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

青島世界園芸博覧会が25日開幕 目玉は宇宙野菜

2014年04月18日17:44
  • 分かち合うへtwitter
  • 分かち合うへyahoo
  • 分かち合うへsina.com
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com

2014青岛世界园艺博览会将于4月25日至10月25日举行,据悉本届世园会活动丰富多彩,场馆建设独具匠心,今天我们先来参观一下蔬菜艺术馆:豆子做的墙、辣椒做的屏风、南瓜做的屋顶。在蔬艺馆,幸运游客还能品尝到市面上根本见不到的“太空西红柿”。

此次青岛世园会的蔬艺馆无论是从馆内布置还是设计理念,都仅仅围绕着“让生活走进自然”这一核心主题。在蔬艺馆里最引人注目的就是就是那些“来自行星的蔬菜”,作人员介绍很多植物都是去过太空的,身价不菲,这些来自太空的蔬菜,在抗病能力、以及对病虫害的抵抗能力上是普通蔬菜的五倍,而且生长周期特别快。一颗网球大小的小南瓜,经过3个月的生长就可以成为一个直径80厘米、体重200斤以上的南瓜王,但是这些太空蔬菜还成不了我们盘子里的菜,尽管现在太空蔬菜技术已经很成熟,但是离进入市场还是有一段距离。

 2014年青島世界園芸博覧会が4月25日から10月25日まで、山東省青島市で開催される。今年の博覧会では、多種多彩なイベントが用意されているほか、創意工夫が凝らされたさまざまな建物が目玉だ。うち、「野菜芸術館」では、豆でできた壁、トウガラシでできた屏風、カボチャでできた屋根などが展示されている。同館で、来場者は市場に並ぶことはない「宇宙トマト」の味見もできる。

 「野菜芸術館」の館内の飾り付けや設計理念は、「生活に自然を」をテーマにしている。同館で話題を集めそうなのが、「宇宙から来た野菜」だ。スタッフによると、展示されている多くの植物が宇宙にいったことがある「高級品」。病気や害虫に対する抵抗力が通常の野菜の5倍で、成長も非常に速いという。例えば、テニスボールほどの大きさのカボチャは、3カ月で直径80センチ、重さ100キロ以上に成長するという。ただ、これらの野菜を食卓に並べることはまだできない。現在、宇宙野菜技術はすでに成熟しているものの、それが市場に出るにはまだ時間がかかりそうだ。

 「人民網日本語版」2014年4月2日


コメント