中国語版へ

Vol.84(2012/02/20発行)

【特集】

日本の2011年経常黒字が43.9%減、2015年に赤字国となる可能性も

 日本が「赤字国」にまた一歩近づいた。財務省が2月8日に発表したデータによると、日本の2011年通年の経常黒字は前年比43.9%減となり、1996年ぶりの低水準となった。1月中旬の貿易赤字も、同期としては過去最大となった...

中日両国の金融協力、人民元国際化に向け画期的な進展

 中国は金融改革開放戦略を実施してから30年後、新たな金融改革をスタートした。金融体制改革の過程において、中国は日本と一連の金融協力を実施する必要がある。両国の緊密な金融協力により、現在世界で発生している深刻な金融危機を乗り越え、アジア経済および世界経済に貢献することができる...

【中日対訳】

                   
【ニュース】
米国債での資金調達1ドルのうち中国が23セント 王副首相、財政金融提携で中日経済協力を推進
日本イオン、武漢に3つの大型ショッピングセンター 北汽福田がダイムラーと提携 事業モデルに変化
中国は5年連続で日本最大の貿易相手国 中国人の日本旅行、文化体験目的が増加傾向
上海で日本製品の展示会 3月 昨年の中日貿易総額は史上最高 ジェトロ調査
中国企業の統計データ、18日より国家統計局に直接報告へ ソニー・エリクソンは記憶の中に、新ブランド名が決定
ハイアール、日本市場向けに新ブランド  グローバル化を推進 iPad一台あたりの利益 Appleは150ドル、中国人労働者は8ドル
日本ブランド展、広東省で開催 トヨタが人事異動、販売企画事業部を中国へ移転
青島ビール、世界で最も安定的な企業の1社に 日本で働く外国人労働者、中国人が43.3%で最多
米国、2011年の対中輸出が1千億ドル突破 中米貿易はより均衡へ 神戸市が銀聯カードの使用範囲を拡大
経団連が北京に海外事務所 ワシントン事務所閉鎖後初 中国人富豪による資産の海外移転、毎年約1200億円以上に
日系家電企業のリコール 中国市場素通りが慣例に? 中南米で中国車が人気沸騰 米メディア
Facebook上場を通してみる中国ネット産業 日立 中国・アジア・太平洋エリア総裁を新設
中国、日本短期国債4兆円を売却 長期債購入か 中国で中小企業の経営難続く、倒産ラッシュの兆候はなし
長崎県 北京・上海で食品商談会開催 中国産三菱ASX 北京モーターショーでお目見えへ
中国人観光客による北海道旅行市場が回復か 北汽がパナソニックと協力してサーブを買収か
中国移動「10086」とのおしゃべりが人気に 日本家電大手が軒並み赤字、世界経済の低迷と円高圧力が深刻化
旧正月の海外旅行がブーム、中国人による商品買い占め アップルがiPadの商標権を侵害か、巨額の損害賠償の可能性も

発行形式

『中日経済情報週刊』はサービス運営期間中、毎月5日・20日の月2回発行し、その後、本格的に週1回の発行に切り替わります。中日間の経済・貿易に従事する関係者をはじめ、国際的な視野に立って資源を開発したい中日政府の指導者、投資家、企業家、ビジネスマン、研究者の方々への情報サービスをご提供します。

サービス運営期間中、中日両国間に関する投資、企業招致、事業プロジェクト、業界情報などの掲載依頼を受け付けております。選考されたニュースについては、中日の読者にいち速く情報が配信されます。

E-mail:[email protected] / tel:86-10-6536-3679 / fax:86-10-6536-8386

人民日報社概況 | 人民網について | 日本語版について | ORI国際産学研究について | 広告受け付け | 情報調査研究 | ご意見・お問合せ

◎本刊に掲載の記事の著作権は人民網日本語版にあるか、著作権者が人民網日本語版の使用を許諾したものです。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。(特別注記を除く)