中国語版へ

Vol.91(2012/06/05発行)

【特集】

人民元・円の直接取引、各方面にメリット

 銀行間外国為替市場は6月1日より、人民元・円の直接取引を開始した。円は米ドルに続き、人民元と直接取引を行う2番目の外国主要通貨となった。人民元・円の直接取引は、中日両国に需要があるため、重要な戦略的意義を持つ...

市場低迷で大幅円高 日本中小企業は中国へ逃避

 商務部がまとめたデータによると、2011年の日本の対中直接投資額は前年比約50%も増加して63億ドルに達した。これまで日本の対中直接投資は長年にわたり安定した水準を保ってきた...

【中日対訳】

                   
【ニュース】
バフェット氏との昼食権オークション 4日に開始 中国原油価格が下方調整、過去最高の下げ幅を予想
聯想CEO 日収25万元で大陸サラリーマン皇帝に 新たな家電補助金により価格戦争勃発?
上海にローソン「ウルトラマン店」8日に開店 原子力安全プランが可決 プロジェクト始動へ
新しいiPad、中国でネットワークライセンス取得 元・円直接交換実現 個人の取引コストも低下
胡潤研究所 長江デルタ地域の財産報告を発表 1ユーロ=7.8922元 10年ぶり最低記録更新
日本企業、北京で日本のサービス産業をPR 日米製造業の本土回帰、専門家は極論と指摘
ダイソーが中国進出、100円ショップは中国に根ざすか 2030年の世界を予想、中国人の80−85%が中産階級に
中国と米欧日 レアアースめぐり交渉中 中国アニメ産業8年間の発展、日本市場に進出果たす
新たな一歩踏み出した中日金融協力 日系オンラインモール買収で国際化する京東商城
中国は世界一のネットショッピング市場に? 13年 七大産業の発展方向を確定 国務院
人民元・日本円の直接交換は相互利益になる 日本各地、中国人観光客の誘致に奔走
中日韓FTA、専門家インタビュー 中国航空燃料価格は世界トップクラス 原因は独占?
レアアース密輸量は輸出の1/3 管理をより厳格に 中国13ブランド 世界ブランド100強入り
北京に総合サービス貿易プラットフォームが「永住」 全聚徳集団 廃油問題めぐり謝罪
省エネ型フラットテレビ・エアコンに補助金 中央企業に「社会的責任報告書」義務づけ 年内に
外資系銀行、中国での増資を発表 離職率最も高いのは製造業 11年
出稼ぎ農民労働者の平均月収が2千元突破 11年 中央企業の処分リスト発表へ 中石油・中国電の名も

発行形式

『中日経済情報週刊』はサービス運営期間中、毎月5日・20日の月2回発行し、その後、本格的に週1回の発行に切り替わります。中日間の経済・貿易に従事する関係者をはじめ、国際的な視野に立って資源を開発したい中日政府の指導者、投資家、企業家、ビジネスマン、研究者の方々への情報サービスをご提供します。

サービス運営期間中、中日両国間に関する投資、企業招致、事業プロジェクト、業界情報などの掲載依頼を受け付けております。選考されたニュースについては、中日の読者にいち速く情報が配信されます。

E-mail:chenjj@peopledaily.com.cn / tel:86-10-6536-3679 / fax:86-10-6536-8386

人民日報社概況 | 人民網について | 日本語版について | ORI国際産学研究について | 広告受け付け | 情報調査研究 | ご意見・お問合せ

◎本刊に掲載の記事の著作権は人民網日本語版にあるか、著作権者が人民網日本語版の使用を許諾したものです。掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。(特別注記を除く)