10月18日，国家邮政局邮政业安全监管信息系统实时监测数据显示，2020年我国第600亿件快件正式诞生，距离第500亿件仅过去38天，彰显了我国快递业的巨大活力和潜力。
中国国家郵政局郵政業安全監督管理情報システムのリアルタイムモニタリングデータによると、今月18日に、今年の600億個目の宅配便が誕生した。500億個到達からわずか38日で600億個に達し、中国の宅配業の巨大な活力とポテンシャルが示されている。
前三季度，全国累计完成快递业务量561.4亿件，同比增长27.9%，超去年同期水平。特别是9月份，快递业务量完成80.9亿件，同比增长44.6%，增速创三年来新高，且呈现加速增长势头。
1‐9月期、中国全土の宅配便取扱個数が前年同期比27.9％増の累計561億4000万個に達した。特に、9月の取扱個数が前年同期比44.6％増の80億9000万個と、ここ3年で最も大きな増加幅を記録し、その増加ペースは加速している。
邮政快递业已成为支撑农业、疏通农村、服务农民的重要生力军。前三季度，农村地区收投快件超200亿件，超过2019年全年，农村地区快递处理量增速比城市高10个百分点以上，全国97%的乡镇有了快递网点。绿色快递发展蔚然成风，“瘦身胶带”封装比例达94.3%，电商快件不再二次包装率达到68.5%，可循环中转袋使用率达87.2%，新增3.5万个设置标准包装回收箱的邮政快递网点。
郵政宅配業は、農業を下支えし、農村の流通を円滑化させ、農民にサービスを提供する重要な新勢力となっている。1‐9月期、農村地区の宅配便取扱個数は200億個を超え、2019年通年の個数を既に上回った。農村地区の宅配便取扱個数の増加ペースは都市部を10ポイント以上上回っており、中国全土の97％の郷・鎮に宅配便の営業所がある。エコな宅配便も広がりながら発展しており、4.5センチ以下の粘着テープで梱包された宅配便は94.3％、二重の梱包がされていないECの宅配便率は68.5％、再利用可能なフレコンバッグの使用率は87.2％に達した。また、段ボールなどの回収ボックスを設置している宅配便営業所が3万5000ヶ所増えた。
