人民網日本語版>>中国語教室

卒業制作にスマートケトルを作り祖父にプレゼントした女子大生

大四女生毕设做智能水壶送姥爷

人民網日本語版 2021年06月28日08:19

近日,江苏淮安大四女生宇文瑞设计制作了一个智能水壶,包含储物、储药、提醒服药等功能方便老年人外出。从草稿、定稿、3D建模、3D打印到智能化装配,一共花了一个多月时间。宇文瑞说,设计这款水壶是想送给自己的姥爷,因为姥爷喜欢旅游,出门吃药不方便。

江蘇省淮安市の大学4年生宇文瑞さんはこのほどスマートケトルをデザイン・制作した。小物や薬を入れられるミニ引き出しのほか、薬の服用を知らせるアラーム機能など、高齢者が外出する際に携帯するととても便利な機能がそろっている。そのアイデアから最終案の作成、3Dモデリング、3Dプリント、そしてスマート化機能の制作まで、1ヶ月以上をかけたという。宇さんは、「このケトルは、祖父にプレゼントしたくてデザインした。旅行が大好きな祖父なので、これがあれば、旅先で薬を服用するのも便利だから」としている。

コメント