人民網日本語版>>中国語教室

中国、2025年の森林カバー率を24.1%に 林業森林保護が推進

到2025年,森林覆盖率将达24.1%

人民網日本語版 2021年08月23日08:40

到2025年,森林覆盖率将达到24.1%,森林蓄积量达到190亿立方米,草原综合植被盖度将达到57%,湿地保护率达到55%,以国家公园为主体的自然保护地面积占陆域国土面积的比例将超过18%……《“十四五”林业草原保护发展规划纲要》提出多项发展要求。在8月20日举行的国新办新闻发布会上,国家林草局有关负责人介绍落实“十四五”规划纲要的相关情况。

中国は、2025年に森林カバー率を24.1%に、森林蓄積量を190億立方メートルに、草原の総合植生カバー率を57%に、湿地保護率を55%にし、国家公園を中心とした自然保護エリアの面積が中国の陸地面積の18%を超えるようにする……「第14次五カ年計画林業草原保護発展計画綱要」はこうしたさまざまな発展の要求を打ち出した。今月20日に行われた国務院新聞弁公室での記者会見で、国家林草局の関連部門責任者が第14次五カ年計画綱要の林業草原の保護に関する状況を説明した。

据介绍,目前,全国森林覆盖率达到了23.04%,天然林和天然草原得到休养生息。国家公园体制试点任务顺利完成,自然保护地整合优化稳步推进,300多种濒危野生动植物种群数量稳中有升,选聘110.2万名建档立卡贫困人口成为生态护林员。

その説明によると、現在の全国の森林カバー率は23.04%、天然林と天然草原が活力を取り戻している。国家公園体制のテスト任務は順調に完了し、自然保護エリアの総合的な最適化の取り組みが緩やかに推進され、絶滅が危惧されている動植物のうち300種類以上は数が緩やかに増加している。また貧困世帯登録カードに登録された110万2千人が選抜されて生態森林保護員になったという。

コメント