人民網日本語版>>中国語教室

イスラエル企業が3Dプリント牛肉を発表

以色列公司推出3D打印牛肉

人民網日本語版 2021年11月18日09:22

以色列初创公司Redefine Meat正式推出首款整块3D打印牛肉,目前已开始在以色列、德国、荷兰和英国的部分餐厅供应。该公司表示,希望到明年年底,将3D打印人造牛肉业务扩展到欧洲更多国家,让其产品覆盖数千家餐厅。

イスラエルのスタートアップ企業Redefine Meatが3Dプリンターでかたまり肉を打ち出した初の3Dプリント人工牛肉を正式に発表した。すでにイスラエルやドイツ、オランダ、英国の一部の飲食店にむけた供給が始まっている。同社は、来年内に3Dプリント人工牛肉事業を欧州のより多くの国で展開し、数千店で提供すると表明している。

这款植物性人造牛肉混合了大豆、豌豆蛋白、鹰嘴豆、甜菜根、营养酵母和椰子脂肪,制作成类似侧腹牛排的产品。除了外观逼真外,味道也与牛肉十分相似,赢得了不少业内人士的赞誉。

同社の植物由来の人工牛肉には、大豆、エンドウタンパク、ヒヨコマメ、ビートルート、栄養酵母、ヤシ脂肪などが含まれ、フランクステーキなどのように調理される。見た目がリアルなだけでなく、味も牛肉に非常に似ており、多くの業界関係者から評価されている。

コメント