作为本届冬奥会花滑赛场最大“顶流”的两届冬奥会男子单人滑金牌得主羽生结弦，6日终于从东京飞抵北京，他将在8日的男子单人滑短节目比赛中登场。
北京冬季五輪フィギュア男子で最も注目の的となっている過去2回五輪を制した羽生結弦選手が6日、日本の東京から中国の北京に到着した。羽生選手は8日に行われる男子シングル・ショートプログラムに出場する。広州日報が伝えた。
日本花滑队在2月2日集体从东京飞往北京，但是羽生结弦并没有随队。和上届平昌冬奥会一样，为了保证在单项中的状态和发挥，他放弃参加2月4日至7日举行的团体赛。他专门录制视频，感谢粉丝们对自己的支持，并且表达了自己对北京冬奥会的期待。
フィギュアスケートの日本代表チーム一行は今月2日に北京に到着したが、羽生選手だけは別行動を取っていた。羽生選手は男子シングルに最高のコンディションで臨むため、前回の平昌冬季五輪と同様に、4日から7日の日程で行われる団体戦への出場は見合わせている。ファンに向けては先日、動画を通じて、感謝の気持ちと自身の北京五輪に対する思いを表すメッセージを寄せていた。
根据赛程安排，明天决出团体赛金牌之后，男子单人滑将在8日开始，首先进行短节目的比拼，10日展开自由滑的角逐，并且随即产生该单项的金牌。27岁的羽生结弦能否实现三连冠，是本届冬奥会花样滑冰赛场的一大看点，而来自美国队的华裔名将陈巍将是他在卫冕路上的最强对手。
フィギュアスケートの試合日程によると、7日に団体戦決勝を終えた後、8日には男子シングルが始まる。8日のショートプログラムに続き、10日にはフリーが行われ、同日にはメダルが確定する。27歳の羽生選手の五輪3連覇が実現するかどうかは、今回の五輪におけるフィギュアスケートの最大の見所となっており、羽生選手の3連覇を阻む最大のライバルは、中国系米国人である米国代表のネイサン・チェン選手になるとみられている。
