人民網日本語版>>中国語教室

中国の今年の綿花生産量、前年比4.3%増

今年全国棉花产量比上年增4.3%

人民網日本語版 2022年12月29日09:33

国家统计局26日发布数据显示,2022年全国棉花总产量597.7万吨,比2021年增加24.6万吨,增长4.3%。

国家統計局が26日に発表したデータによると、2022年には中国の綿花の総生産量が、前年比24万6千トン増、4.3%増の597万7千トンに達した。

统计数据显示,2022年,新疆棉花产量539.1万吨,比上年增加26.2万吨,增长5.1%,占全国总量的90.2%,比上年提高0.7个百分点;长江流域棉区产量23.9万吨,比上年减少0.5万吨,下降2%;黄河流域棉区产量30.1万吨,比上年减少1.8万吨,下降5.6%。

統計データを見ると、新疆維吾爾(ウイグル)自治区の綿花生産量は同26万2千トン増、5.1%増の539万1千トンとなり、全国の総生産量の90.2%を占め、割合は同0.7ポイント上昇した。長江流域の綿花栽培エリアは同5千トン減、2%減の23万9千トン、黄河流域の綿花栽培エリアは同1万8千トン減、5.6%減の30万1千トンだった。

2022年,全国棉花单产132.8公斤/亩,比上年增加6.6公斤/亩,增长5.3%。国家统计局农村司司长王贵荣表示,新疆地区总体天气晴好,热量充足,降水适宜,棉花长势较好,棉花单产143.9公斤/亩,比上年增加7.5公斤/亩;长江流域7月至8月出现持续高温干旱天气,对处于开花结铃期的棉花造成不利影响,部分缺乏灌溉条件的棉区单产有所下降;黄河流域水热条件基本正常,次宜棉区逐步退出,棉花单产稳中有升。

22年の全国の1ムー(約6.7アール)あたりの綿花生産量は同6.6kg増、5.3%増の132.8kgだった。国家統計局農村社会経済調査司の王貴栄司長は、「新疆地域は全体的に晴天の日が多く、熱が十分にあり、適度な雨が降り、綿花の生育状況がよかったため、単位生産量が同7.5kg増の143.9kgに達した。長江流域は7月から8月にかけて気温の高い乾燥した天気が続き、開花・結実の時期の綿花にマイナス影響を与え、一部の灌漑設備の整っていない栽培エリアで単位生産量が減少した。黄河流域は水・熱の状態がほぼ正常で、栽培に最適ではないエリアが徐々に栽培から撤退しているため、単位生産量が安定的に増えている」と述べた。

2022年,全国棉花播种面积4500.4万亩。

22年の全国の綿花栽培面積は約300万ヘクタールだった。

コメント