現在の中日関係は政治、経済のいずれにおいても冷え込みを見せているものの、民間友好交流は依然としてその活発さを失っていません。中日国交正常化45周年を記念して、人民網日本語チャンネルでは、文化、芸術、スポーツといった分野で活躍する中日両国の有名人や、中日文化交流に素晴らしい貢献を行った人物にスポットをあてた「中日文化の枠を越えて活躍する人々」シリーズのインタビューを行い、その人物のストーリーを語りながら、両国の友好交流の歴史を振り返るとともに、今後の両国の協力を展開していく上での新しい視点を発見することを目的としています。