ホーム|2014年全人代と政協会議ニュース特集|全人代の記事|政協会議の記事|両会写真ニュース|
2014年政府活動報告     

政府活動報告、今年の9つの重点

 政府活動報告は今年の取り組みについて9つの重点を打ち出し、改革深化を強大な原動力とし、構造調整を主力を注ぐ方向性とし、民生改善を根本的目的とすることを強調し、中国の改革・発展の「ロードマップ」を明確に描き出した。

政府活動報告解説:「3つの1億人問題」解決で新型都市化推進

 李克強国務院総理は5日午前9時、第12期全国人民代表大会(全人代)第2回会議において政府活動報告を発表、体系的な対策を講じた2014年の政府活動について報告した。人民網の時事評論掲示板「強国論壇(フォーラム)」の特別ゲストとして招かれた中国社会科学院の汪同三・学部委員は、習近平新体制のもとでの政府「活動報告」の特徴や今年の改革の新たな方向性をテーマに、ネットユーザ―とオンライン交流を行った。人民網が伝えた。 

2014年政府活動報告     

2013年を振り返る

▽経済を安定の中で好転させる基礎がまだ堅固でなく、成長の内生動力の強化が待たれる。
▽財政などの分野でなおリスクを抱え、一部業種は深刻な過剰供給状態にあり、マクロコントロールが一段と難しくなっている。
▽農業生産と農民収入の増加が一段と難しくなっている。
▽一部の地区で大気、水、土壌の汚染が深刻で、省エネ・排出削減が極めて困難。
▽雇用の構造的矛盾が比較的大きい。
▽住宅、食品や薬品の安全性、医療、養老、教育、所得分配、土地収用・立ち退き、社会治安などの面で大衆が不満を抱いている問題が依然多く、生産安全上の極めて重大な事故が時々発生している。
▽社会信用システムが整っていない。
▽汚職問題が起きやすく、公職にある者が清廉、勤勉でないことが依然ある。

2014年目標

  • ▽国内総生産(GDP)の成長率7.5%前後を目指す
    ▽消費者物価指数(CPI)の上昇率を3.5%前後に抑える
    ▽都市部新規就業者数を1000万人以上増やす
    ▽都市部登記失業率を4.6%以内に抑える
    ▽国際収支不均衡を是正する
    ▽国民所得と経済発展を同調させる
    ▽成長率、就業、物価、国際収支などの主要目標のバランス良い計画・配置を強化していく

写真ニュース

「両会」の美しい女性通訳者

    「両会」関係者の様々な姿