乗客・乗員456人を乗せた客船が長江で転覆

重慶東方輪船公司の客船「東方之星」が1日、南京から重慶へ向かう途中、竜巻に巻き込まれて転覆、沈没した。客船には旅客406人を含む456人が乗っていた。

客船「東方之星」の行方不明者を救出した湖南省住民

人民網日本語版(2015-06-04 13:17)

  岳陽市君山区の住民、馮凱敏さんと同僚は2日未明、強風と大雨の中で船に乗って長江に入り、客船「東方之星」の転覆で川に流された人を救助した。[详细]

3日、川岸で犠牲者の遺体を捜す馮凱敏さん(左)と同僚の江清明さん。

長江客船転覆 転送数が最も多かった微博の書き込み

人民網日本語版(2015-06-04 13:15)

  客船「東方之星」が転覆した悲劇は、数億人というネットユーザーの関心を集めている。新浪微博(ウェイボー)を検索してみると、関連のコメントはすでに約10億通に達している。この中で、あるユーザーのコメントが大きな注目を集め、1日のうちに10万回以上転送された。千竜網が伝えた。 [详细]

長江の救援活動 「人の命が第一」の国家的行動

人民網日本語版(2015-06-04 13:14)

  3日午後9時、大型客船「東方之星」の救援活動は新たな段階に入った。潜水士たちが船底に開けられた通路を通じて船内に入り、より早く直接的に船内を捜索できるようになった。[详细]

救援のために客船「東方之星」の底部を切断する救援関係者(3日撮影)。

長江客船転覆 79人発見、うち14人生還、65人死亡

人民網日本語版(2015-06-04 11:13)

  中国中央テレビ(CCTV)ニュースセンター公式微博(ウェイボー)の情報によると、3日夜21時から今朝8時までの間に、客船転覆現場で新たに39人の遺体が発見された。この時点で、発見された乗員・乗客は合わせて79人となり、うち14人が生還、65人の死亡が確認された。[详细]

李克強総理が長江客船転覆現場で救出要員を慰労

人民網日本語版(2015-06-04 10:40)

   李克強総理(中共中央政治局常務委員)は3日、大雨の中、長江客船転覆現場を再び訪れ、救出活動を指揮するとともに、最前線で一分一秒を争って過酷な天候の中徹夜で活動し、代わる代わる潜水している潜水士ら救出要員を慰労した。[详细]

李克強総理が長江客船転覆現場で救出要員を慰労した。

アジアにおける海難事故の不幸な歴史 現有技術での救助は困難

人民網日本語版(2015-06-03 16:07)

  海難事故は航空事故よりも受け入れ難いことが多い。客船沈没という悲劇が近年世界各地で発生しているというのも事実だ。ドイツのある技術研究所の研究員、ウェントザール(音訳)氏は2日、環球時報記者の取材に対し、「21世紀以降、大多数の海難事故が発展途上国で起きている」という残酷な真実を口にした。環球時報が伝[详细]

大型客船、なぜ転覆? 定員や夜間航行に問題はなかったのか?

人民網日本語版(2015-06-03 14:14)

  1日夜、乗客乗員456人を乗せて南京から重慶に向かっていた大型客船「東方之星」が中国湖北省荊州市監利県の長江で転覆した。現場水域は豪雨に見舞われ、水流が激しく、視界が悪いため、捜索・救援活動は困難を極めている。原稿執筆時点で14人が救出され、付近の病院に運び込まれた。[详细]

海軍三大艦隊が転覆船乗客の捜索・救出に全力

人民網日本語版(2015-06-03 13:04)

   馬宜明参謀総長補佐は2日午後10時過ぎの「東方之星」の転覆に関する2回目の記者会見で、救援活動のために軍と武装警察が計4628人を出動し、海軍の三大艦隊がいずれも救援チームを派遣し、乗客の捜索・救出に全力を挙げていることを明らかにした。[详细]

海難事故時の自己救命策