2016年8月10日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

イクメンとなった中国の元金メダリストたち 李小鵬や鄒市明など

李小鹏田亮邹市明 曾经的奥运冠军如今成了爱晒娃的奶爸

人民網日本語版 2016年08月10日13:56

8月6日,李小鹏晒出女儿奥莉近照,并发文称“一起为奥运加油”。照片中奥利轻轻松松来了个一字马,一双大长腿十分抢眼。

2016年里约奥运会日前开幕,在关注中国夺金热门选手的同时,你还记得那些曾经辉煌的奥运冠军们吗?“双杠王”李小鹏、“跳水王子”田亮、“拳王”邹市明、“体操全能王”杨威……如今的他们已经有了自己可爱的宝宝,变成了一个个爱晒娃的娱乐圈奶爸。

シドニー五輪と北京五輪の金メダリスト・李小鵬(リシャオペン)が6日、愛娘・奥莉ちゃんの画像をネット上にアップして、「一緒に五輪を応援」と書き込んだ。画像を見ると、奥莉ちゃんは余裕の前後開脚を見せており、その長い脚がとても魅力的だ。

ブラジル・リオデジャネイロ五輪が開幕し、金メダルを狙う中国人選手たちに注目が集まっているが、過去に栄光に輝いた中国の金メダリストたちを覚えているだろうか。「平行棒の王」と呼ばれた李小鵬、「高飛込みの王子」と呼ばれた田亮(ティエン・リャン)、ボクシングチャンピョンの鄒市明(ゾウ・シミン)、体操個人総合の金メダリスト・楊威(ヤン・ウェイ)などはしばしば自分の子供の画像をネット上にアップしては「子供自慢」をするイクメンとして活躍している。

「人民網日本語版」2016年8月10日

 

コメント