2017年9月8日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

新着|政治|経済|社会|文化
中日|科学|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

韓国のハイテクタオル、振るだけで温度が3度低下

韩国发明黑科技毛巾 甩一甩可降温3度

人民網日本語版 2017年08月25日14:42

夏日烈日炎炎,在户外运动,很多运动爱好者都会随身带一条毛巾擦汗。如果拥有一条可以降温的毛巾是不是很酷。近日,韩国发明了一种黑科技毛巾,甩一甩即可降温3度,只需擦一擦即可瞬间给你带来凉意。这款通过甩一甩加速了水气化的过程,从而实现了毛巾变凉。这款毛巾使用的是聚酯纤维冷感材料,是抗署降温的环保冷感科技面料,不仅能增加运动过程中舒适性和安全性,还能帮助运动员在运动过程中恒定体温,恢复体力。自然也有着极强的吸水性,轻轻一擦你的身体就干燥凉爽。

猛暑の中でも、戸外で運動するスポーツ好きな人々の多くが、常に汗拭き用のタオルを携帯する。もしそのタオルの温度を自由に下げられるのであれば、便利ではないだろうか。韓国でこのほど、振るだけで温度が3度下がり、拭くだけで涼しくなるハイテクなタオルが発明された。このタオルは振ることで水の蒸発が加速され、タオルが冷たくなる。このタオルは温度を下げるエコロジーな冷感技術材料、ポリエステル冷感材料で作られている。運動中の快適性と安全性を高め、運動中の体温の一定化を促し、体力を回復させるほか、高い吸水性があり、体を拭くとすぐに乾き涼しくなるということだ。

「人民網日本語版」2017年8月25日

 

 

コメント

最新コメント