2018年5月10日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

アリババがパキスタンの有名EC企業を買収

阿里巴巴收购巴基斯坦电商

人民網日本語版 2018年05月10日09:33

8日,巴基斯坦知名电商公司Daraz宣布被阿里巴巴集团全资收购,标志着中巴两国跨境电商发展迈出重要一步。Daraz公司于2012年成立,现已发展成为巴基斯坦国内最受欢迎的网上购物平台。

パキスタンの有名EC企業ダラズは8日、阿里巴巴(アリババ)集団の全額出資により買収されたことを明らかにした。これは中国とパキスタン両国の国境を越えたEC産業が、発展に向けて重要な一歩を踏み出したことを意味する。ダラズ社は2012年に創業し、現在はパキスタン国内で最も人気のあるオンラインショッピングプラットフォームだ。

据了解,随着“一带一路”建设的推进,巴基斯坦物流系统、网络基础设施不断改善,跨境电商在巴迎来巨大发展机遇。通过本次收购,阿里巴巴将把在技术、电商、移动支付和物流方面的领先优势和经验分享给巴基斯坦企业。

「一帯一路」(the Belt and Road)建設の推進に伴い、パキスタンでは物流システム、ネットワークインフラが改善を続け、越境ECが巨大な発展チャンスを迎えている。今回の買収によって、アリババは今後、技術、EC、モバイル決済、物流の各方面におけるリーディングカンパニーとしての優位性と経験をパキスタン企業と共有することになる。

コメント

最新コメント