江南水郷の古鎮・烏鎮景勝地　「水灯会」で春節の到来祝う

千年の歴史を持つ古鎮の浙江省桐郷市烏鎮の烏鎮景勝地は、水郷の無形文化遺産との融合を図るため、1月23日から2月12日にかけて江南水郷の迎春「水灯会」を打ち出し、10セットを超える大型提灯飾りで都市を彩る。景勝地に「水上イヤー」、「無形文化遺産イヤー」、「科学技術イヤー」、「烏村イヤー」の4つのテーマのブロックを設置し、伝統的な無形文化遺産と現代のテクノロジーを美しく融合させ、古鎮の「長街宴（通りに並べたテーブルを大勢で囲み、新年の幸福を願う風習）」や水上マーケット、伝統無形文化遺産の技術の展示などのイベントも開催して、春節（旧正月、2025年は1月29日）の祝日に観光客の目を楽しませるさまざまな企画を打ち出すという。（編集KS）

「人民網日本語版」2025年1月26日