人民網ホームページ

「君の名は。」の新海誠監督が宣伝のため来中 

日本で大ヒット上映中のアニメーション映画「君の名は。」の新海誠監督が今月21日に中国を訪問するのを前に、男主人公・立花瀧と女主人公・宮水三葉の普段の暮らしを捉えた一連の画像が公開された。同映画は12月2日に中国で公開される。

新海誠監督が語る「君の名は。」詳細へ

22日、中国伝媒大学で「初対面」をテーマにした「君の名は。」の発表会が開催された。新海監督は、「北京に来たのは初めてなので、中国の人々がこんなに僕のことを知ってくれているとは思ってもいなかった。一部の日本人より詳しい」と声を弾ませた。 「次はこれを超えるどんな作品を作るのか」との質問に、新海監督は、「『君の名は。』は、日本において驚くような興行収入を記録している。でも、数字を目標にしていては、良い作品は作れない。だから、自分は何を表現したいのか、どんな作品を作りたいのかを考えながら、作品を作っていきたい」と答えた。
  • 今回の「君の名は。」は、すっきりしない雰囲気の中ストーリーが展開される過去の作品とは大きく異なり、ストーリーの中にコメディの要素も盛り込まれている。この変化について聞かれた新海監督は、「『秒速5センチメートル』を製作した時、日本の社会は安定している時期だった。だから、ちょっとした起伏を通して感情の変化を表現したかった。一方、2011年の東日本大震災以降、社会全体に危機感が生まれた。だから、心温まる作品を提供したいと考えるようになり、『君の名は。』では、作風に変化が生じた」と説明した。
  • 新海誠監督は、ファンの間では「ポスト宮崎駿」との呼び声も高い。これに対し、新海監督は、「自分はポスト宮崎駿監督にはなれない。宮崎監督の作品は幼稚園児から大人まで楽しめるものだが、私の作品は少年少女の気持ちをメインに描いているので、宮崎監督の作品とはスタイルが異なっている」と謙虚に語った。

中国アニメ映画市場への示唆

  • ☆中国、日本のアニメーション 映画ブームとなっているワケは?
    ————————————————————————————
    日本のアニメーション映画が中国でも人気となっていることは以下三つの原因が考えられる。
    ·数十年かけてブランド力が構築されてきたことと大きな関係がある。
    ·安い製作費・高収益ということとも関係がある。
    ·中国には膨大な日本の漫画ファンがいることとも無関係でない。
  • ☆中国アニメのレベルは本当に 日本アニメに追いついたのだろうか?
    ————————————————————————————————————
      「技術レベル」と資本が直接的に関係してくることは確かだが、技術力の運用とオリジナリティーあふれる創作力こそが「作品レベル」を決定する根本的な要素だといえるだろう。
      中国アニメの業界人はいかに心こめて作品を作り、一歩一歩着実にその歩みを進め、日本アニメに一生懸命追いつくかという点について学ぶべきであり、好評価にうぬぼれ、ネットユーザーの評価コメントに目的を見失い右往左往すべきではないのだ。
  • ☆日本に負けないアニメを作ると 意気込むアニメーター・朱暁さん
    ——————————————————————————————
      朱さんは、「中国は、いかにアニメを発信媒体として、中国の文化や思想を世界に知ってもらうかという問題をまず解決しなければならない。技術上の表現方法だけでなく、中国の要素や現代の要素を融合させることで、見る人が無意識のうちに中国の文化に魅了されるようにしなければならない。そのための手っ取り早い近道はなく、地道な積み重ねあるのみ」と語る。

「君の名は。」の新ビジュアル公開