2014年9月30日  
 

中国の夢健康知恵袋 企画集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

中国は10年以内に世界最大の航空市場になる

10年内中国或成全球最大航空市场

2014年09月30日14:55

空中客车近日发布的全球航空市场预测显示,未来20年(2014年至2033年)全球航空客运量年平均增长将达到4.7%,带来31400架新客机(100座以上)和货机的需求,总价值4.6万亿美元。目前全球在役客货机数量为18500架,至2033年将增长至37500架,需新增飞机近19000架。此外,约12400架低燃油效率的客货飞机将要退役,由新飞机替代。未来10年内,中国国内航空市场将成为全球最大的航空市场。

报告显示,由于亚洲、拉丁美洲、非洲及中东这些新兴市场的经济增长速度远超发达地区,至2033年,亚洲地区中产阶级数量将翻两番,而全球中产阶级比例将由33%增长至63%。随着城市化的增长和财富的集中,全球超大型航空城市的数量将翻一番,达到91个。

空中客车公司客户事务首席运营官雷义表示:“航空业正在快速地增长,我们的最新预测也证实这一长期增长趋势。北美、欧洲这些成熟航空地区将持续增长,而亚洲的增长将更引人注目。未来10年内,中国国内航空市场将成为全球最大的市场。”

エアバス社がこのほど発表した世界航空市場予測によると、今後20年間(2014~33年)に世界の航空旅客輸送量の年平均増加率は4.7%に達し、旅客機(座席数100席以上)と貨物機合わせて3万1400機が新たに必要となり、価格にして総額4兆6千億ドル(約503兆1020億円)に相当するという。現在、世界の稼働中の旅客機・貨物機は1万8500機に上り、33年には3万7500機に達するとみられ、約1万9千機の需要がある。燃油効率の低い旅客機・貨物機約1万2400機がまもなく現役を退き、新しい機体に代わることも予想される。また今後10年以内に、中国の国内航空市場は世界最大の航空市場に成長する見込だ。

報告によると、アジア、中南米、アフリカ、中東などの新興市場の経済成長ペースが発達した地域を追い抜き、33年にはアジア地域の中産階級が現在の4倍になり、世界では中産階級の割合が33%から63%に増加するという。都市化の進展と富の集中により、世界では超大型規模の航空都市の数が倍増して、91カ所に増えるとみられる。

エアバスのジョン・リーヒ最高商務・顧客担当責任者は、「航空産業は急速に成長しており、私たちの最新の予測でも目下の長期的な成長の勢いが認められる。北米や欧州のような成熟した航空エリアが持続的に成長するとともに、アジアの成長がより注目を集める見込だ。今後10年以内に、中国の国内航空市場は世界最大の市場になることが予想される」と話す。

「人民網日本語版」2014年9月30日

コメント