人民網モバイルニュース配信
I-mode登録
一项比较中国青年与韩国青年价值观的调查结果显示，中国青年比韩国青年对未来更加积极乐观，更加勇于接受挑战。
LG经济研究院8日针对“中国与韩国20-29岁青年人的价值观”发表了一份调查报告，并按照主要城市进行划分，对上海、北京和首尔三地的青年人的价值观进行了分析比较。结果显示，中国青年(85%)比韩国青年(81%)对未来更抱有信心，其中上海最高(91%)，首尔最低(77%)，北京居中(84%)。
对于“比起平凡的生活，更希望挑战与机遇”的态度，中国青年(60%)比韩国青年(51%)高，其中上海的青年(77%)更是大幅超过北京(57%)和首尔(50%)的青年。
调查显示出两国差异较大的一个问题是：“育儿是人生的最大乐趣”。中国青年以96%的应答率远远高出韩国青年65%的应答率，主要原因在于韩国青年更加认为育儿经济负担重，而且还意味着发展机会的丧失。
此外，针对“是否应对他人抱有信任”这一问题，中国青年(78%)也远远超过韩国青年(38%)，其中上海青年最高为83%，北京稍低(76%)，而首尔仅为27%，显示出韩国青年比中国青年更抱有悲观态度。
中国と韓国の青年を対象に行われたある価値観調査の結果、中国の青年は韓国より楽観的で、挑戦のある生活を望んでいることがわかった。
LG経済研究院は8日、中国と韓国の20代青年の価値観調査の報告を発表し、上海、北京とソウルの青年の価値観を都市別に比較した。調査の結果、中国人青年の85％が未来に対して自信を持っており、韓国の81％よりも多かった。都市別では上海の割合が最も高く、91％に達した。北京が84％、ソウルが77％と続いた。
「平凡な生活より、挑戦やチャンスのある生活を望む」と答えた割合は、中国は60％で韓国の51％より高かった。都市別では、上海が77％で、北京の57％とソウルの50％を大幅に上回った。
「子育ては人生最大の楽しみだ」という質問に対して、中国人青年は96％が同意したのに対し、韓国人青年は僅か65％に留まり、両国の回答には大きな違いがあった。これは、韓国では子育ての経済的負担が重く、発展の機会を失うことにつながると考える若者が多いためと見られる。
また、「他人を信頼する」と答えた中国人青年の割合は78％で、韓国の38％を大きく上回った。都市別では、上海が最も高く83％、北京が76％、ソウルがわずか27％で、韓国人青年は中国人青年より悲観的な態度を示した。
「人民網日本語版」2015年7月10日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386
Apple
新浪
騰訊
人民
LINE
微信
RSS