中鉄六局集団が建設を請け負った廈門北高速鉄道運転所検車庫が5日より正式にその稼働を開始した。同検車庫の正式稼働は、これまで廈門では高速鉄道の始発点検や整備ができなかった問題を解決し、高速鉄道が廈門でも「身体検査」を完了できるようになり、廈門の鉄道ハブとしての運用能力を大きくアップさせ、廈門発の高速鉄道を増加させていくニーズを十分に満たすものだ。そしてこれはまもなく到来する春運（春節＜旧正月＞期間の帰省・Uターンラッシュに伴う特別輸送体制）をバックアップすることにもなる。写真は廈門北高速鉄道運転所検車庫から出てくる高速鉄道「和諧号」（1月5日撮影）。人民網が伝えた。（編集TG）

「人民網日本語版」2017年1月6日