9月7日，上海迪士尼度假区宣布，将于今年秋季启用电子快速通行证服务功能。

上海ディズニーリゾートは7日、「デジタル・ファストパス」サービスを今秋から導入することを明らかにした。

据悉，在电子快速通行证服务启用后，游客只需提前下载最新版本的度假区官方手机应用程序，即可在进入主题乐园之后，在手机上提前预约的景点使用电子版快速通行证，无需再前往指定地点领取快速通行证。

「デジタル・ファストパス」が導入されると、来園客は、最新版のディズニーリゾート公式アプリをあらかじめダウンロードしておけば、テーマパーク入園後、携帯端末で希望するアトラクションのファストパスの予約が可能となり、指定された場所にファストパスを取りに行く必要はなくなる。

电子版推出后，游客在入园后可把已激活的乐园门票与手机应用程序关联，按照提示进行浏览、选择及预约迪士尼快速通行证，并可随时查看快速通行证的使用时间。使用时，游客在选定景点的快速通行证入口扫描他们的手机或乐园门票上的二维码，在快速通行证以及与乐园门票相关联的游客照片验证成功后，便可快捷地体验景点。

「デジタル・ファストパス」導入後、来園客は入園後に有効な入場券とアプリを連携させ、案内にもとづきファストパスの検索・選択・予約を行うことができる。また、随時ファストパスの使用可能時間を調べることも可能。ファストパスを使用する際には、予約したアトラクションのファストパス・エントランスで携帯もしくは入場券に示されたQRコードをスキャンすれば、ファストパスと入場時に撮影された来園客の顔写真の認証が行われ、スムーズにアトラクションに入場できる。

目前，上海迪士尼乐园内有7个景点提供迪士尼快速通行证和迪士尼尊享卡服务，其中像位于明日世界的“创极速光轮”和位于探险岛的“雷鸣山漂流”等项目更是一票难求，通常情况排队需要3个小时左右。电子快速通行证有望方便游客，减少排队等待时间，同时让快速通行证更透明化。

現在、上海ディズニーランドで「ファストパス」および「ディズニー・プレミアアクセス」サービスの対象となっているアトラクションは7種類。その中でも、トゥモローランドの「トロン・ライトサイクル・パワーラン」やアドベンチャー・アイルにある「ロアリング・ラピッド」は非常に人気が高く、普通に並べば待ち時間は通常3時間ほどとなる。だが、「デジタル・ファストパス」の登場により、来園客はスムーズに手続きを行うことができ、待ち時間が大幅に短縮されるだけではなく、ファストパスの発行状況が一層わかりやすくなると期待されている。