北方から南方に輸送された天然ガス輸送量が1千億立方メートル突破

「北気南下」エネルギー大動脈の黒河第一ステーションにある空気冷却器（7月9日撮影・王松）。

国家石油天然気管網集団有限公司は、北方地域の天然ガスを南方地域に輸送する「北気南下」エネルギー大動脈で輸送された天然ガスが、7月10日の時点で、累計1千億立方メートルを突破したことを明らかにした。南北を縦断するこの「エネルギー大動脈」は、国家のエネルギー安全保障において着実な進展を遂げている。新華網が伝えた。

「北気南下」エネルギー大動脈は、中国の「第14次五カ年計画」期間中に建設された重要なエネルギーインフラであり、「四大エネルギー通路」東北ルートの重要な構成要素となっている。この大動脈は、北の黒竜江省黒河市から南の上海市まで、9省（自治区・直轄市）を通過し、4億人以上の沿線住民に恩恵をもたらしている。（編集KM）

「人民網日本語版」2025年7月11日