• 2014年北京国際モーターショー
2014年4月23日  
 

中国の夢健康知恵袋 企画集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

西太平洋海軍フォーラム開幕 「海上偶発的遭遇規則」を採択

2014年04月23日17:10
  • 分かち合うへtwitter
  • 分かち合うへyahoo
  • 分かち合うへsina.com
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
 

第14届西太平洋海军论坛年会,22日上午在青岛正式开幕。来自西太平洋地区20多个国家的海军领导人出席会议。

中国海军发言人吴胜利致了开幕词,他强调本届论坛的主题是“合作、信任、共赢”;他希望通过这次年会进一步增进各国海军之间的相互了解和信任,进一步深化海上的务实合作。

吴胜利还专门对在3月8马航MH370航班失联和4月16日韩国客轮沉没事件中遇难的人员表示沉痛哀悼,对有关国家在搜救行动当中表现出的人道主义和国际协作精神表示衷心感谢。他提议,本届年会要专门就如何组织更高效的海上搜救方法和模式进行讨论。

在全体会议上,各成员国通过表决,一致审议通过了《海上意外相遇规则》。

 

第14回西太平洋海軍フォーラム年次総会が22日午前、青島で開幕し、西太平洋地域20数カ国の海軍の指導者が出席した。

 

中国海軍の呉勝利報道官は開会の言葉で、今回のフォーラムのテーマが「協力、信頼、ウィンウィン」であることを強調。年次総会を通じて各国海軍間の相互理解と相互信頼を一層強化し、海上の実務協力を一層深化したい考えを表明した。

 

呉報道官は3月8日のマレーシア航空機消息不明事件と4月16日の韓国旅客船沈没事故の犠牲者に深い哀悼の意を表明。捜索活動で関係国が示した人道主義と国際協力の精神に心からの感謝を伝えた。また、年次総会で、より効率的な海上捜索救難の方法とモデルについて話し合うことを提案した。

各国は全体会議で「海上偶発的遭遇規則」を採択した。(編集NA)

「人民網日本語版」2014年4月23日

コメント