オバマ大統領「米国は中国の平和的台頭を歓迎」

2014年04月29日15:53

正在菲律宾访问的美国总统奥巴马２８日表示，美国与中国在许多国际问题上保持着一种“建设性关系”，美国欢迎中国的和平崛起。

在与菲律宾总统阿基诺会谈后举行的联合记者招待会上，奥巴马在回答菲律宾记者提问时说：“我们与中国保持着一种建设性关系。我们的目标不是对抗中国，也不是遏制中国。我们的目标是确保国际规则和准则得到尊重。”奥巴马还表示，美国愿意在维护国际法方面与中国成为伙伴。

在谈到南海问题时，奥巴马说，美国对相关国家的领土争端不持特定立场，有关国家应该以谈判方式解决领土争端。奥巴马还表示，美国欢迎中国的和平崛起，中国的发展对亚太和世界来说是一件好事。

オバマ米大統領は訪問先のフィリピンで28日「米国は中国と多くの国際問題で『建設的関係』を保っている。米国は中国の平和的台頭を歓迎する」と表明した。

アキノ大統領との会談後の共同記者会見で、オバマ大統領はフィリピン人記者の質問に「われわれは中国と建設的関係を保っている。われわれの目標は中国との対立ではなく、中国の封じ込めでもない。われわれの目標は国際的なルールと原則の尊重を確保することだ」と指摘。国際法を守る面で中国とパートナーになる意向も表明した。

南中国海問題については「米国は関係国の領土紛争に対して特定の立場を取らない。関係国は交渉によって領土紛争を解決すべきだ」と述べた。また「米国は中国の平和的台頭を歓迎する。中国の発展はアジア太平洋と世界にとって良いことだ」と表明した。（編集NA）

「人民網日本語版」2014年4月29日

オバマ大統領「米国は中国の平和的台頭を歓迎」

コメント