2014年6月18日  
 

中国の夢健康知恵袋 企画集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

李総理訪英、世界金融界の重要人物がロンドンに集結

李克强访英:全球金融重磅人物聚首伦敦

人民網日本語版 2014年06月18日16:16
  • 分かち合うへtwitter
  • 分かち合うへyahoo
  • 分かち合うへsina.com
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
 

一场小型圆桌会17日在伦敦举行。国务院总理李克强、英国首相卡梅伦同国际货币基金组织总裁拉加德,世界银行行长金镛,经合组织秘书长古里亚特、中国央行行长周小川等围坐一堂。

这些重磅人物代表了美元、欧元、英镑、人民币等主要货币,也代表了发达国家和新兴经济体,释放出推动国际金融体系改革、促进金融稳定,从而实现全球平衡、强劲和可持续发展的强烈信号。

 

ロンドンで17日、小さな円卓会議が開催され、李克強中国国務院総理、キャメロン英国首相、ラガルドIMF専務理事、ジム・ヨン・キム世界銀行総裁、グリアOECD事務総長、周小川中国人民銀行総裁らが一堂に会した。

会議に出席したのは、米ドル、ユーロ、英ポンド、人民元などの主要通貨を代表し、先進国と新興国を代表する重要人物ばかり。出席者らは、国際金融体系改革を推進し、金融の安定を促進することで、グローバルバランスを実現し、力強い持続可能な発展を実現するという強いシグナルを発した。(編集SN)

「人民網日本語版」2014年6月18日

 

コメント